yogis should perform hermitage's chores and hold responsibilities to keep the compound clean.

this temple has a history of more than 500 years.

这座禅院已经有了五百多年的历史了.

互联网摘选

the anxious manjusri bodhisattva at home places the position , where isn't suitable places.

急急急文殊菩萨在家里的摆放位置, 不宜放在哪里.

互联网摘选

there are three main building , first, manjusri hall dian second, third, the ancient stage.

主建筑有三, 一是文殊殿,二是五龙王殿, 三是古戏台.

互联网摘选

manjushri bodhisattva's precious pearl.

文殊菩萨的宝珠.

互联网摘选

lifetimes of ignorance have brought us identify the whole of our being with ego.

累劫的无明,使我们执意认为整个生命与自我是一体不可分割的.

互联网摘选

but the lord buddha knew that the chief cause ( root ) was avijjha ( ignorance ).

但佛陀却知道主要的因 ( 根源 ) 是无明.

互联网摘选

to take the world as real and ones self as unreal is ignorance.

将世界当真并将自性当假即是无明.

互联网摘选

that is ignorance and that is ego.

那就是无明,那就是自我.

互联网摘选

ignorance is the root of suffering.

无明是痛苦的根源.

互联网摘选

confusion will be swallowed up in utter simplicity and clarity.

混乱无明的状态会在全然的单纯与清晰中淹没.

互联网摘选

dinner at joe's always involves at least six courses.

乔家的晚餐至少会上六道菜.

互联网摘选

scented candles and chocolates are not very welcome.

香烛和巧克力不太受欢迎.

互联网摘选

diagnosis and reasonable assessment of cancer pain are the foundations of curing cancer pain.

癌痛的诊断和合理的疼痛评估是治疗癌痛的基础.

互联网摘选

record client's new position in nurse's notes.

将病人新体位记录在护理记录上.

互联网摘选

this article aimed to investigate the nurses'recognition to nursing records.

为了解护士对书写护理记录的认知情况.

互联网摘选

objective to summarize the superiority of electronic nursing records.

目的总结电子护理记录的优越性.

互联网摘选

maintain a good record on working shifts, check and examination of those items.

认真做好交接班登记工作, 对物品和设备严格验收并做好记录.

互联网摘选

monitor production status operator to fulfill shift production record correctly , finish the related checking record.

跟踪生产进度,记录夜班生产状况,督促员工填写交接班记录表.

互联网摘选

the drillers must exchange hand-over notes between each tour.

每次交接班时,司钻一定要交换交接班记录.

互联网摘选

they were selling their blood at collection centers that were using dirty needle and recycled blood.

这些农民是在使用脏针头和循环用血的采血中心献血时被感染的.

互联网摘选