When I knew it wouldn't affect your decision.

1、

I knew it the very first time I touched her.

头一次接触她时我便知道。

互联网摘选

2、

maintenance plan wizard (define backup database transaction log task page)

维护计划向导（“定义‘备份数据库（事务日志）’任务”页）

互联网摘选

3、

in the example, each local log task yields an sca component.

在此示例中，每个局部日志任务都会产生一个SCA组件。

互联网摘选

4、

when expect was originally written, tcl didn't aspire to be a general-purpose programming language. since that time, tcl has

最初编写Expect时，Tcl并不追求成为通用的编程语言。

互联网摘选

5、

it seems like the simplest way to implement a service mediator is to use a general purpose programming language (figure 5).

看起来实现服务中介者的最简单方式是使用通用编程语言（图5）。

互联网摘选

6、

effectively, an internal dsl is a very high-level api to a general-purpose programming language.

实际上，内部DSL对于其宿主通用编程语言来说，就是它的一套层次非常高的API。

互联网摘选

7、

scala is a general purpose programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.

Scala是一种通用编程语言，它以简洁、优雅且类型安全的方式表达常用的编程模式。

互联网摘选

8、

at the same time, expect is a fine general-purpose programming language with strengths in networking and gui construction.

同时，Expect是出色的通用编程语言，它在联网和GUI构造方面具有优势。

互联网摘选

9、

the runtime behaviour of the activity types can be implemented in a general purpose programming language.

活动类型的运行时行为可以用一种通用编程语言实现。

互联网摘选

10、

droughts occurred in xinyang city mainly fall into three categories: the midsummer drought, the autumn drought and the winter drought. and the frequency of midsummer drought is much higher than that of the other two.

信阳市发生的干旱主要有伏旱、秋旱和冬旱3种类型，且夏季发生干旱的频率远高于其它季节。

互联网摘选

11、

originally assigned to work in xinyang city after discharge, an army veteran answered the party's call by volunteering for rural work in a remote corner of the dabie mountains in south henan.

有个退伍老兵本来被分配到信阳市，可他却响应党的号召，自愿到偏远的豫南大别山农村。

互联网摘选

12、

her job is to write blogs, shoot promotion videos and recruit and organize netizens to visit the nanhu lake senic spot in xinyang city, henan province.

据当地媒体报道，她将成为河南信阳南湾湖景区61岛总岛主，她的工作内容就是每天写博客、拍摄宣传片、组织招募网友活动和参加景区大型活动。

互联网摘选

13、

this paper introduces the application of the precise ultrared distance measurement to the stability of the gas works site of xinyang city, henan province, and discusses the atmospheric influence on ultrared distance measurement.

结合红外精密测距在信阳市燃气混气站场区稳定性研究中的应用，探讨了大气对红外测距的影响；

互联网摘选

14、

chapter three is the basic theories about the construction of rural settlement in xixian, xinyang city, which covers the human settlement theory, scale economic theory, public participation theory and pareto optimality theory.

第三部分为信阳市息县农村居民点建设的理论基础。从人居环境理论、规模经济理论、公众参与理论、帕累托最优理论等四个方面来选定理论支撑点。

互联网摘选

15、

according to the general planning of water resources for xinyang city, water source protected areas are partitioned and the schemes of target control of water quality and total amount control of pollutants discharged are presented.

根据信阳市规划的总体要求，划分水源保护区，提出水库污染物排放水质目标控制和排污总量控制方案。

互联网摘选

16、

new situation of agricultural development brings negative and positive effects on cultivation system, and adds new opportunities and challenges to the reform of cultivation system of xinyang city.

农业发展新形势对信阳市耕作制度同时带来正面与负面影响，给信阳市耕作制度发展增添新的机遇与挑战。

互联网摘选

17、

rice is a dominant industry of xinyang city, the farmers' income source of the main planting industry come from rice.

而水稻作为信阳市的传统和优势产业，是种植业收入的主要来源。

互联网摘选

18、

chapter four is the current situation and problems of the construction of the rural settlement in xixian, xinyang city.

第四部分为信阳市息县农村居民点建设现状及面临的困难和问题。

互联网摘选

19、

assessment on present situation for sites of drinking water sources at nanwan reservoir in xinyang city and countermeasures for protection

信阳市南湾水库饮用水水源地现状评价及保护对策研究

互联网摘选

20、

eco-environmental problems with the development on large-scale reservoirs in xinyang city& using nanwan reservoir as an example

信阳市大型水库开发利用中的生态环境问题及其成因分析&以南湾水库为例

互联网摘选