when the rubber blanket has heaps of monlchamus, the business card printing and membership card making products imprinting, and paste;

reformers are stymied by medical lobbies, nervous patients and heaps of regulations about who may do what and where

改革者们为医疗游说者们，紧张不安的病人们及众多的条条框框所阻碍

互联网摘选

engineering technique for subgrade through rocky heaps in neijiang-kunming railroad

内昆铁路岩堆路基工程技术研究

互联网摘选

the other tower fell about a half hour after that , covering lower manhattan in heaps of gray rubble and broken glass

另一楼大约半小时后也坍塌了，把下曼哈顿用瓦砾和碎玻璃覆盖了。

互联网摘选

real-time systems have special-purpose allocators to deal with this problem. heaps also becomefragmented, shown below

实时操作系统解决这个问题的方法是采用专用内存分配器（special-purposeallocators）。

互联网摘选

agglomeration-heap leaching could overcome the deleterious effects of clay and slime materials on permeability of ore heaps;

采用制粒技术可以有效克服矿石泥质成分对浸堆渗透性的影响。

互联网摘选

sorting is bubbling, as it is now : heaps : tired heap sort;

排序是冒泡法，现增强为：heaps：累堆排序；binary：二叉树排序；

互联网摘选

heaps of trash would always be found in the street the next day

第二天街上经常见到成堆的垃圾，

互联网摘选

walk up to the tree which is the only one along heaps of paths

沿着无数条小路走向这棵唯一的树

互联网摘选

under the threat of terrorists' attacks government has to sift through heaps of mails every day.

恐怖袭击的威胁令政府不得不每天仔细审查成堆的邮件。

互联网摘选

i 've read heaps of books about it and have taken part in varieties of activities.

我看过大量这方面的书，也参加过各种各样的活动。

互联网摘选

jessie: i know that! i am always careful especially when i do heaps of exercise.

杰茜：这我知道。我是非常小心的，是当我做的体育锻炼时。

互联网摘选

they've got heaps of exotic fish, some crocodiles and there's a shark show every day!

那有好多异国品种的鱼，还有鳄鱼，每天都有鲨鱼表演。

互联网摘选

heaps of fun and lots to learn.

堆和许多有趣的学习。

互联网摘选

we would eat chicken that night in the village, together with rice, onions and heaps of fruit.

那天夜晚在小村里，我们将吃鸡肉，还有米饭、洋葱和一大堆水果。

互联网摘选

for example: i've seen some diners pile heaps of raw salmon on their plates, only to eat half of it and discard the rest!

例如：我见过有客人在他们的盘子里放了一堆三文鱼，只吃了一半其他的扔掉！

互联网摘选

there are heaps of books out there on how to get published.

很多人问到怎么使书获得出版。

互联网摘选

if you re using multiple heaps, pay special attention to the amount of memory that is initially committed.

如果使用多个堆，特别注意开始时分配出的内存量。

互联网摘选

i have been there heaps of times.

我曾好多次到过那里。

互联网摘选

for example, the buffer pools and the database heaps are two separate memory pools within the database memory set.

例如，缓冲池和数据库堆是数据库内存集内的两个不同的内存池。

互联网摘选

in the . net framework 1. 1 (server version) the regular . net heaps are created in 64 mb segments.

在.net框架1.1（服务器版本）中，会创建规则的.net堆，大小为64MB。

互联网摘选