a city upon a hill

1、

we shall be as a city upon a hill.

我们将像一座在小山上的城市一样。

互联网摘选

2、

we must consider that we shall be as a city upon a hill, the eyes of all people are upon us.

我们必须考虑到，成为一个城市后，在山坡上，所有的人都关注我们

互联网摘选

3、

he told his compatriots that their society would be like a city upon a hill, a beacon for the world.

他对同胞说，他们的社会将会像小山顶上的城市，世界的灯塔。

互联网摘选

4、

outer house provides a protective enclosure, and a unique series of interconnected, voluminous, sky-lit spaces.

外部空间给内部空间提供了一个保护层，并且创造了一系列独一无二的宽敞、明亮而互相连通的空间。

互联网摘选

5、

bearing cover retrofit of axle stretch end for large and medium- sized motor

大中型电动机轴伸端轴承盖改造

互联网摘选

6、

investigation and improvement on manufacturing process of medium-sized motor weather board

中型电机挡风板加工工艺研究与改进

互联网摘选

7、

such heat, in many places that have a shortage of fresh water, is one thing that is in abundant supply.

在许多遭受淡水匮乏的地区，这种热能资源是十分丰富的。

互联网摘选

8、

cheap household labour is no longer in abundant supply

廉价的家庭帮佣不再充分供应

互联网摘选

9、

oil is in abundant supply in the city.

这个全国石油供应十分充裕。

互联网摘选

10、

oil is in abundant supply in this country.

这个国家石油供应十分充裕。

互联网摘选

11、

when the natural fatty oils are in abundant supply, they still can be used as substitutes of industrial fatty oils.

在天然油脂充裕的情况下，石蜡氧化产品可用作工业油脂的代用品。

互联网摘选

12、

this spring festival both meat, and poultry were in abundant supply in the markets.

今年春节，市场上的畜禽肉类特别丰富。

互联网摘选

13、

for it is the very commodities selected for maximum price-fixing that the regulators most want to keep in abundant supply.

因为那些被选定的限价商品，都是政府最希望其保持充足供应的商品。

互联网摘选

14、

if there is one thing the world seems to have in abundant supply, it is institutions to coordinate the global economy.

要是说世界上只有一种东西是供应充足的，那一定是协调全球经济的机构组织。

互联网摘选

15、

both seem to be in abundant supply these days.

不过如今陷阱和机会看起来都很多。

互联网摘选

16、

consumers are still driving and using petrol and the light crude oils that produce a higher proportion of petrol are not in abundant supply.

消费者仍在驾车并使用汽油，而目前汽油的主要原料轻质油供应却不充裕。

互联网摘选

17、

sad to say , such enlightened self- interest, however, has not been a commodity in abundant supply .

但遗憾的是，这种“开明的自利”意识近来不够普遍。

互联网摘选

18、

effect of mulched drip irrigation frequency on soil salt regime and cotton growth

棉花膜下滴灌条件下灌水频率对土壤水盐分布和棉花生长的影响

互联网摘选

19、

effect of irrigation frequency and amount on seed yield and yield components of russian wildrye

灌水对新麦草种子产量及产量构成的影响

互联网摘选

20、

effects of evaporation and irrigation frequency on soil water distribution

蒸发和灌水频率对土壤水分分布影响的研究

互联网摘选