the tenant context includes metadata to identify which tenant the user belongs to so that appropriate restrictions can be enforced.

these additional controls may be based on user roles and/ or tenant entitlements that are obtained from the tenant context.

这些附加控制可能要基于用户角色和/或从租户上下文中获得的租户资格。

互联网摘选

the tenant pays her rent regularly.

房客定期付租金。

互联网摘选

his landlord collected the tenant's rent monthly.

他的房东每个月收房客的房租。

互联网摘选

everything's here except the tenant.

所有东西都在，除了房客。

provided by jukuu

the tenant has already started moving in and there is no sign that the city is going take action.

租户正开始搬进来，没有任何这个城市正采取相关行动的迹象。

互联网摘选

what do you know about the tenant who lives in the apartment directly above you?

你们认识住在楼上的房客吗

互联网摘选

the tenant gave notice that he was going to move on the first day of the next month.

这个房客通知说他会在下个月的第一天搬走。

互联网摘选

the tenant's name was on the nitrous oxide list.

住户的名字在一氧化氮的购买名单上。

provided by jukuu

this approach is easier to do isolation and customization in the tenant level.

这种方法比较容易实现租户级的隔离和定制。

互联网摘选

assets in this community are visible only within the tenant boundary.

社区中的资产仅在租户边界内可见。

互联网摘选

he says he's the tenant's guardian. he's got questions.

他自称是房客的监护人，有问题要问。

provided by jukuu

the initial source state is defined by assigning the transition to the state.

通过把携带了目标状态的过渡分配给初始状态,初始状态才被真正定义下来.

互联网摘选

all workflows have at least one starting state in which all the content starts.

所有的工作流至少包含一种初始状态,内容创建后会始于这种初态而存在.

互联网摘选

each race has unique starting attribute stats , making them prone a certain class type.

每个种族都有其独一无二的初始状态,这影响到了一些职业取向.

互联网摘选

hal goes back to his original state when he was first programmed.

哈尔回复到了最开始编写时的初始状态.

互联网摘选

a transition connects a starting state and an ending state.

简单地说,过渡连接着初始状态和终态.

互联网摘选

government public relations capability is a key element to deal with public crisis, the government determines the level of public relations crisis management capacity of the success or failure.

政府公共关系能力是应对公共危机的关键要素，一定意义上说，政府公共关系能力高低决定着危机管理的成败。

互联网摘选

in a word, this thesis is based on sudden public crisis and government public relations, sudden public crisis and media activities and concrete examples.

总之，本文围绕着突发公共危机与政府公共关系、突发公共危机与媒体报道并结合具体实例进行论述。

互联网摘选

another example, at the beginning of entering china, some foreign enterprise can outsource media of public relations to avoid the crisis of public relations.

再例如，一些外企在进入中国之初，也会把媒体公关方面的事务外包，从而避免出现公关危机。

互联网摘选

in different periods of a crisis, countermeasures for coping with public relations in crisis are somewhat different. the public relations in crisis of police has three characters which include occurring frequently, difficult to handle and bearing deep negative influence.

在危机的不同时期，危机公关的应对策略是各有侧重的。警察危机公关具有危机高发性、处置难度大、负面影响深的显著特点。

互联网摘选