a brash economics graduate of harvard, he was annoyed that 'they wouldn't take a chance on me right out of college, ' he says.

1、

during treatment with a soothing lotion, lasting one week, the patient improved and the skin condition disappeared.

在治疗过程中，以舒缓乳液，持久的一周，病人得到改善，皮肤状况消失。

互联网摘选

2、

this is not the case when voip is used on a packet-switched network.

在分组交换网络上使用VoIP时，则不是这种情况。

互联网摘选

3、

alarm systems - alarm transmission systems and equipment - part 1-5 : requirements for packet switched network psn.

报警系统。报警传输系统和设备。第1-5部分：包交换网络PSN用要求。

互联网摘选

4、

the computers that decide how best to forward each packet in a packet-switched network are called 'routers'.

在包交换网络中，决定每个包的最佳路径的计算机就叫路由器。

互联网摘选

5、

this session is designed for engineers in charge of converged packet-switched network deployments.

本课程专为负责融合分组交换网络部署的工程师而设计。

互联网摘选

6、

a media gateway might terminate channels from a circuit-switched network as well as streaming-media from a packet-switched network.

媒体网关可以端接来自电路交换网的通道、以及端接来自包交换网的流媒体。

互联网摘选

7、

technology of circuit emulation service can be used to transport circu it-switched traffic over connectionless packet-switched network.

在无连接的分组交换网络中，仿真电路交换业务可以采用电路仿真技术。收藏指正

互联网摘选

8、

in these networks , the data is transmitted in labeled cells , frames , or packets through a packet - switched network.

在这些网路中，资料以标记的细胞，讯框或封包中经过一个分封交换的网路被传输。

互联网摘选

9、

inlet head of roof support ; assembly drawing , parts

屋顶支撑的入口压头.零件装配图

互联网摘选

10、

the practical analysis on the relationship between the act of state doctrine and sovereign immunity

国家行为原则与主权豁免关系之实证分析

互联网摘选

11、

national sovereign-immunity laws protect many state-owned assets abroad, such as embassies.

国家主权豁免法保护许多国有境外资产，比如使馆。

互联网摘选

12、

sovereign immunity follows the logic of sovereignty.

主权豁免权是主权的必然产物。

互联网摘选

13、

the legal doctrine of sovereign immunity extends to foreign sovereigns.

主权豁免权这一法律原则也适用于外国最高统治者。

互联网摘选

14、

such efforts always require a statutory basis, for otherwise they might founder on the ancient doctrine of sovereign immunity, i. e.

此类努力总是要求一个法定基础，否则，他们即有可能受到古老的主权免除理论的阻碍。

互联网摘选

15、

by reviving the sate sovereign immunity doctrine, rehnquist court strengthens the state right, and refreshes the mean. . .

通过复活州主权豁免理论，伦奎斯特法院为州权找到了新的突破口，也更新了联邦主义的含义。

互联网摘选

16、

state power to regulate the activities of the federal government itself is sharply limited by the notion of federal sovereign immunity.

约束联邦政府各种活动的州属权力明显地受制于联邦主权豁免权。

互联网摘选

17、

what is an in-line mixer?

什么是一种在线调音台？

互联网摘选

18、

an in-line mixer is a mixer within a mixer.

一种在线混频器混频器混频器内。

互联网摘选

19、

one reason you'll really appreciate having the in-line mixer is simple: live recording.

其中一个原因你会很欣赏这个在网上搅拌机很简单：现场录音。

互联网摘选

20、

stand out in relief against

接受救济的

互联网摘选