every man is a little bit inert.

1、

in many adults, too, the condition is more or less temporary.

许多成年人也会改掉梦游的习惯，梦游的状态多多少少都具有暂时性。

互联网摘选

2、

everyone is influenced for some level by the vibrant atmosphere of information age.

信息时代的激情多多少少地影响到每个人。

互联网摘选

3、

according to myheritage.com, everyone has a little celebrity ( 1) inside.

根据网站MyHeritage.com，每个人都多多少少有些明星相。

互联网摘选

4、

whoever is more or less advanced, he can pass this exam.

不管是谁，多多少少有点进步的，他是能够通过这次考试的。

互联网摘选

5、

his statement is true to a certain extent.

他的陈述多多少少有些真实。

互联网摘选

6、

the prosperity of a country depends more or less on its citizens.

一个国家的繁荣与否，多多少少要仰赖它的国民。

互联网摘选

7、

at least you should do some work as long as you can.

只要你还能工作就多多少少应当工作。

provided by jukuu

8、

it was this perfect evening... more or less.

真是个美好的夜晚……多多少少是这样吧。

互联网摘选

9、

every cardinal doctrine has been disputed at one point or another.

每一个核心的教义都多多少少的曾经被争议过。

互联网摘选

10、

more or less. i'm not alone anymore.

多多少少！我不孤单了。

provided by jukuu

11、

but it has more or less similarities to them.

却又多多少少和它们有些相似之处。

provided by jukuu

12、

most people have some kind of coverage through work.

大部分人都通过工作多多少少地有些保险。

互联网摘选

13、

more or less, these novelists benefit from the jewish culture.

美国犹太裔小说家们取得的成就多多少少得益于犹太民族的古老文化传统对他们的影响。

互联网摘选

14、

more or less every other leading economy must envy the chinese.

其它主要经济体多多少少都肯定会羡慕中国。

互联网摘选

15、

luxembourg is more or less the financial center of europe.

卢森堡多多少少是欧洲金融中心。

互联网摘选

16、

the article thinks the free trade theory and protected trade theory does not oppose. the free trade theory has been a mainstream from adam smith, and the protected trade theory revises some conditions of free trade theory which causes the free trade theory in a new level.

论文认为自由贸易理论和保护贸易理论并不对立，从亚当斯密开始自由贸易理论一直是主流，而保护贸易理论修正了自由贸易理论的一些条件，从而使自由贸易政策在一个新的水平上。

互联网摘选

17、

it was impossible that so clear an intellect as adam smith possessed could altogether ignore the difference between wealth and its causes and the overwhelming influence of these causes on the condition of nations.

象亚当斯密具有这样明彻理解力的一个人，说是会完全不理会到财富与财富原因之间的差别以及这类原因对国家状况的莫大影响，那是不可能的。

provided by jukuu

18、

on the one hand, we want to take advantage of the wisdom of adam smith.

一方面，我们希望利用亚当斯密的智慧。

互联网摘选

19、

adam smith was the first person to see the importance of the division of the labor.

亚当斯密的劳动分工的重要性的第一人。

互联网摘选

20、

behavioral critics of these models believe they take adam smith's insights to an extreme.

这些模型的行为的批评者认为，他们采取亚当斯密的观点发挥到了极致。

互联网摘选