it is also found that the effect of environment ( charge field) and electron correlation are still important factors to be considered in accurate magnetic shielding calculation.

this is just one example of the many overlooked default behaviors that html elements provide, that continue to be abused and misused by developers every day.

这只是HTML元素提供的许多被忽略的默认行为的一个示例，而开发人员每天都在继续滥用和误用这些默认行为。

互联网摘选

this means the dynamic effect on the nuclear shape is not negligible at least for the transitional nuclei like~ ( 172) os.

这表明，至少对于像~（172）Os这样的过渡核，核形变的动力学效应是不能忽略的。

互联网摘选

the css class adds a nice big hard-to-miss link at the bottom of the desktop pane.

该CSS类将在桌面窗格的底部添加一个漂亮的、很难忽略的较大的链接。

互联网摘选

in my testing, the method properly handled all of the conditions missed by numberformat. parse ( string).

在我的测试中，该方法恰当地处理了所有被NumberFormat.parse（String）忽略的情况。

互联网摘选

the neglected elt dimension reflected from pets oral test

从PETS口试看英语教学忽略的层面

互联网摘选

one aspect of analysis providers that has been ignored is the ability to integrate existing analysis engines.

分析Provider被忽略的一个方面，是它可以集成已存在分析引擎的能力。

互联网摘选

when leah made the commitment to change, she primed herself to new opportunities she may otherwise have overlooked.

当Leah做出改变的承诺时，她准备好利用各种她本可能忽略的新机会。

四级真题- 2017年 6月 3卷 信息匹配

i tried blowing my nose, but it doesn't work.

我试着擤鼻涕，但鼻子还是不通。

互联网摘选

his nose is stuffed.

他的鼻子不通。

互联网摘选

he had a cold and was very congested.

他患了感冒，鼻子不通。

provided by jukuu

russia. robert zoellick, president of the world bank, says there could be balance-of-payments problems in up to 30 developing countries.

俄罗斯寻求续命贷款。世界银行主席罗伯特？佐立克表示，超过30个发展中国家将出现国际收支差额问题。

互联网摘选

balance of payments problems will disappear; tax revenues will increase while tax rates go down.

薪酬平衡问题将会消失；税收会增加，税率将下降。

互联网摘选

the eu has a loan facility to help members outside the euro with balance-of-payments problems.

欧盟拥有贷款机制，以援助那些收支平衡出现问题的欧元区外国家。

互联网摘选

but others have yawning budget gaps, risky current account deficits, balance of payments problems, financial danger, or all four.

但是，其他的国家预算缺口很大，存在经常帐户赤字风险，面临国际收支问题和金融危机。

互联网摘选

the imf helps its members to tide over the balance of payments problems with supplying the necessary loans.

国际货币基金组织可以提供必要的贷款以帮助其成员克服国际收支余额的问题。

互联网摘选

analysis of the current coefficient of individual accounts pension payments problems have been made.

分析现行个人账户养老金给付系数存在的问题。

互联网摘选

erosion (herpes, injury, fracture, ulcer, hematoma) of penis

阴茎糜烂（疤疹，损伤，折断，溃疡，血肿）

互联网摘选

once the recognition acceptance test is passed, we will try to collect, in the ensuing year, the financial allowance ( by a certain percentage of the application charges) for the customer.

认证通过后，我司将在次年代客户按认证费申请一定比例的市财政补贴。

互联网摘选

check the details of our clients or verify the certificates of approval, please use the search engine below.

浏览客户的详细情况，或者核实认证证书的有效性，请使用以下数据库引擎。

互联网摘选

the format of gmp certificate shall be uniformly provided for by the drug regulatory department under the state council.

《药品生产质量管理规范》认证证书的格式由国务院药品监督管理部门统一规定。

互联网摘选