the joy of living is, to me, not eating, drinking, working and making money, but seeing as much of this world as possible.

when eating hotpot, mung bean sprouts can be instant boiled in the dish. the pleasure of too much food or drink can be totally absorbing.

吃火锅的时候，绿豆芽可以涮着吃。吃吃喝喝带来的快乐可令人陶醉。

互联网摘选

that's why i always say "eat, drink and be greek!"

那就是我为什么老是说「吃吃喝喝，当个希腊人！」

互联网摘选

dynamic design method for stranded wire helical spring

多股螺旋弹簧的动态设计方法

互联网摘选

with regard to gold, silver, jewelry, pearl and jade processed on order of individual consumers, consumption tax may temporarily be levied in light of processing charges.

对消费者个人委托加工的金银首饰及珠宝玉石，可暂按加工费征收消费税。

互联网摘选

the galleon was the main ship in a treasure fleet carrying gold, silver and other valuable items from spain's american colonies to king philip v.

这艘帆船作为主船队，载满着从西班牙在南美的殖民地进献给西班牙国王费利佩五世金银珠宝。

互联网摘选

affected by traditional customs and international gold market, sales of commodities as a store of value like gold, silver and jewelry has increased markedly.

受传统习俗及国际黄金市场影响，金银珠宝类投资保值商品销售保持高速增长。

互联网摘选

third, sales of gold, silver and jewelry have kept fast growth pace while sales growth of automobile and home appliances slowed down.

三是金银珠宝销售持续高速增长，汽车、家用电器等商品增速放缓。

互联网摘选

he had heard from some old men before, that several ships loaded with diamonds and gold had once sunk in the nearby seashore.

他曾听一些老人讲过，过去有几艘载满金银珠宝的船只沉没在这附近的海域里。

互联网摘选

third, sales of gold, silver and jewelry kept thriving, but growth rate of sales of home appliances and automobiles shrank.

三是金银珠宝销售持续旺盛，家电、汽车销售增幅收窄。

互联网摘选

it was also a treasure decorated with gold and jewels, which took the country's best artists about ten years to make.

它也是用金银珠宝装饰起来的珍品。一批国家最优秀的艺术用了大约十年的时间才把它完成。

互联网摘选

" now i shall be made into a beautiful chest; i shall hold wonderful treasure!" the first tree said.

第一棵树这样想：「我很快就会被造成一个美丽的箱子，用来装载金银珠宝！」

互联网摘选

because of this, for a long time he kept searching that whole area for this treasure.

因此，长期以来，他一直在这一带的海域里搜寻着金银珠宝。

互联网摘选

to adjust the structures of products and satisfy requirements of consumers can further prosper the market.

合理调整产品结构，充分满足消费者的需求，才能促进金银珠宝首饰市场的进一步繁荣。

互联网摘选

market research on jewelry consumption in shijiazhuang city

石家庄市金银珠宝首饰消费市场调查研究

互联网摘选

i don't want no jewels or nothing,

我不想要金银珠宝，

互联网摘选

i thought there were gold and jewelries stored inside.

我以为这里面藏着金银珠宝呢。

互联网摘选

slotus jewelry is a professional fine jewelry and fashion jewelry manufacturer with iso9000:2001 certification.

SLOTUS银荷珠宝是专业的金银珠宝设计商和制造商。ISO9000：2001认证企业。

互联网摘选

in an instant, the other two were on their legs, and all were actively engaged in busy preparation.

眨眼间，另外两个人也站了起来，一齐风风火火地投入繁忙的准备。

互联网摘选

one blink and the buns are wrapped and ready for giant steamers that can hold 200 at a time.

眨眼间，包子就被包好了，然后准备放到一个能装200个包子的巨型蒸笼里。

互联网摘选

he comes and goes in the blink of an eye, in a... flash?

眨眼间他来了又去，如一道……闪电？

互联网摘选