morphological and cytological comparison between juvenile and adult zone leaves of malus hupehensis

this paper explores chinese celebrities and art activities concerned with chinese crabapple. its wide uses and cultural connotations are discussed.

本文研究了我国海棠与名人的故事、与海棠有关的文化艺术活动及海棠的广泛用途，初步探讨了海棠的花文化内涵。

互联网摘选

chapter three takes cultural translation research on two main varieties of crab-apple in hong lou meng.

第三章对《红楼梦》中两大海棠花品进行文化翻译研究。

互联网摘选

an exploration of chinese crabapple culture

中国海棠花文化初探

互联网摘选

cancel an internal meeting?

取消一次内部会议？

互联网摘选

munck explains how he and his leadership team took the first, relatively easy, step of eliminating redundant meetings and inefficient procedures that kept managers at the office late.

蒙克讲述他和他的领导小组如何走出相对容易的第一步，也就是取消多余的会议和低效的手续，使经理们不必在办公室呆得很晚。

互联网摘选

if you want to give more helpful feedback, can't you gently suggest canning the calls altogether?

如果你想给点有益的反馈，能不能委婉地提议干脆取消此类电话会议？

互联网摘选

why not just call off the meeting tonight?

为什么不取消今晚的会议

互联网摘选

he agree to cancel the meeting.

他同意取消这个会议。

互联网摘选

cancel start reminder for this conference?

要取消这个会议的开始提醒？

provided by jukuu

i was wondering if you'd ever thought of canceling the conference?

不知您是否考虑过取消这次会议？

provided by jukuu

they would be very reluctant to postpone or cancel the meeting.

他们不太愿意推迟这个会议或者取消这个会议。

互联网摘选

if all you want to do is create a file of facts and figures, then cancel the meeting and send in a report.

如果你只是想创建一个包含事实、图表的文档，那倒不如取消会议，给每人发篇报告得了。

互联网摘选

the attendees haven't been notified that you canceled the meeting. do you want to send a cancellation?

尚未通知与会者您已取消会议。希望发送取消通知吗？

互联网摘选

let him say what he wants to. i still believe we were right to cancel the meeting.

他想说什么就让他说吧，我还是相信我们取消会议是对的。

provided by jukuu

we could put off the meeting or cancel it. i leave it to you to decide.

我们可以把会议延期，也可以取消会议，我让您决定。

provided by jukuu

why not cancel the meeting?

为什么不取消会议呢？

互联网摘选

she phoned to cancel the meeting.

她打电话来取消会议。

互联网摘选

this form is used for meeting cancellations.

此窗体用于取消会议。

provided by jukuu

it is suggested that the meeting should be canceled.

有人建议取消会议。

互联网摘选

baseball officials say the cancelled games will be played in the united states later this season.

棒球官员表示被取消的比赛将于这个赛季晚些时候在美国举行。

互联网摘选