make loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and do the same with the end curtain in the other set.

the tent curtains will be a cubit longer on both sides; what is left will hang over the sides of the tabernacle so as to cover it.

罩棚的幔子所余长的，这边一肘，那边一肘，要垂在帐幕的两旁，遮盖帐幕。

互联网摘选

then they made fifty loops along the edge of the end curtain in one set and also along the edge of the end curtain in the other set.

在这相连的幔子末幅边上做五十个纽扣，在那相连的幔子末幅边上也做五十个纽扣。

互联网摘选

make the tabernacle with ten curtains of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn, with cherubim worked into them by a skilled craftsman.

你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用捻的细麻和蓝色、紫色、朱红色线制造，并用巧匠的手工绣上基路伯。

互联网摘选

then he brought the ark into the tabernacle and hung the shielding curtain and shielded the ark of the testimony, as the lord commanded him.

把柜抬进帐幕，挂上遮掩柜的幔子，把法柜遮掩了，是照耶和华所吩咐他的。

provided by jukuu

dark am i, yet lovely, o daughters of jerusalem, dark like the tents of kedar, like the tent curtains of solomon.

耶路撒冷的众女子阿、虽然黑、是秀美、同基达的帐棚、像所罗门的幔子。

provided by jukuu

they made the curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.

他用蓝色，紫色，朱红色线和捻的细麻织幔子，以巧匠的手工绣上基路伯。

互联网摘选

i am black, but comely, o ye daughters of jerusalem, as the tents of kedar, as the curtains of solomon.

耶路撒冷的众女子阿，我虽然黑，却是秀美，如同基达的帐棚，好像所罗门的幔子。

互联网摘选

five curtains are to be joined together, and the other five are to be joined together.

这五幅幔子要幅幅相连，那五幅幔子也要幅幅相连。

provided by jukuu

they joined five of the curtains into one set and the other six into another set.

他把五幅幔子连成一幅，又把六幅幔子连成一幅。

互联网摘选

and after the second veil, the tabernacle which is called the holiest of all;

第二幔子后，又有一层帐幕，叫作至圣所。

互联网摘选

all the curtains are to be the same size-twenty-eight cubits long and four cubits wide.

每幅幔子要长二十八肘，宽四肘，幔子都要一样的尺寸。

互联网摘选

all eleven curtains were the same size-thirty cubits long and four cubits wide.

每幅幔子长三十寸，宽四寸。十一幅幔子都是一样的尺寸。

互联网摘选

they made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle-eleven altogether.

他用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。

互联网摘选

because of jesus, we need no protective curtain;

因著耶稣，我们不再需要保护的幔子；

互联网摘选

and the curtain of the temple was torn in two.

殿里的幔子从当中裂为两半。

互联网摘选

methods one hundred and sixty-nine consecutive cases from october 2003 to september 2004 who had duct endoscopy for nipple discharge were reviewed and followed up.

方法2003年10月至2004年9月对169例乳头溢液患者行乳管镜检查和随访。

互联网摘选

objective to explore the clinical application of breast duct endoscopy for intra-duct space occupying lesions with pathological nipple discharge.

目的探讨乳管镜对病理性乳头溢液伴乳管内占位性病变诊治的临床应用价值。

互联网摘选

acupuncture treatment for amenorrhea-lactorrhea syndrome

针灸治疗闭经&溢乳综合征的临床观察

互联网摘选

group i included 6 cases, 2 each of sheehan syndrome and secondary amenorrhea, and one each of anovulation and galactorrhea-amenorrhea syndrome.

第一组6例（包括Sheehan综合征2例；继发闭经2例；无排卵1例；溢乳-闭经综合征1例）。

互联网摘选

quality control of gouge tapping knife for nr

天然橡胶推式割胶刀的质量控制

互联网摘选