i occasionally think how quickly our differences would vanish if we were facing an alien threat from outside this world.

but they point towards the consolidation of increasingly strong music markets outside the anglo american fortress.

但是这也能显示出在英美世界之外的音乐市场正在进一步发展壮大。

互联网摘选

perhaps, there is a multi-verse of universes.

也许这个世界之外还有很多世界。

互联网摘选

the carp are only vaguely aware of a world beyond the surface.

鲫鱼只隐约知道的世界之外的表面。

互联网摘选

ben wanted them to think about matters beyond their world.

本想让这些年轻人思考他们世界之外的事情。

互联网摘选

the reduction of trans fatty acids in the food supply is a complex issue involving interdependent and interrelated stakeholders.

减少食物中反式脂肪酸是一个复杂的问题涉及到相互独立和相互联系的利益者。

互联网摘选

meanwhile, new york city and chicago have proposed measures to limit trans fats in restaurant foods.

同时，纽约及芝加哥已经提出了有关限制餐饮业食物中反式脂肪酸含量的一些措施。

互联网摘选

the effects of trans fatty acids on adma/ nos/ no and platelet function in rabbits

反式脂肪酸对兔ADMA/NOS/NO及血小板功能的影响

互联网摘选

both companies say they are committed to phasing out the trans fats from their cooking oils.

两家快餐公司都表态说他们将不断努力减少食用油中的反式脂肪。

互联网摘选

in this paper, the source of trans-fatty acids, hazards and corresponding proteomics are reviewed.

本文就反式脂肪酸的来源、危害及蛋白质组学的研究进行综述。

互联网摘选

and the level of trans-fats served by the chains varies dramatically from country to country.

他们还指出，这两家连锁企业供应的快餐食品的反式脂肪含量在各个国家差异巨大。

互联网摘选

they're found in some processed foods and are sometimes used by restaurants for frying.

反式脂肪常用于食品加工，有时用于餐馆的油炸食品。

互联网摘选

a methylation-capillary gc method was established for the determination of trans-fatty acids in lipid emulsion.

建立了甲酯化-毛细管气相色谱法测定脂肪乳剂中反式脂肪酸。

互联网摘选

investigation of trans fatty acid labeling on baking foods and questionnaire survey of consumers' attitude

焙烤食品反式脂肪酸标注情况及消费者态度调查

互联网摘选

the effects of trans fatty acids and saturate fatty acid on insulin resistance of rats

反式脂肪酸和饱和脂肪酸对大鼠胰岛素抵抗的影响

互联网摘选

analysis of trans fatty acids in refined and hydrogenated soybean oil by capillary gas chromatography

毛细管气相色谱法测定精炼和氢化大豆油中的反式脂肪酸

互联网摘选

determination of trans fatty acid content in five kinds of edible oil in shanghai

上海市场五种食用油反式脂肪酸含量测定

互联网摘选

us food will label trans fatty acid content

美国食品将标注反式脂肪酸含量

互联网摘选

ftir measuring technique of trans fatty acids in edible oil using spectral reconstitution

食用油反式脂肪酸傅里叶红外光谱重组检测技术

互联网摘选

less than 1% of your diet should be from trans fats.

饮食中的反式脂肪含量应该低于1%。

互联网摘选

how to limit trans fatty acids content in oils and fats and intake

如何限制油脂反式脂肪酸含量和摄入量

互联网摘选