legality building plays an important role in fight against corruption.

thoughts on deepening the anti-corruption campaign

对深入反腐败斗争的思考

互联网摘选

but as the years roll on, do they give up on the idea of true romance and settle for mr ok instead of mr perfect?

但随着时间流逝，他们是否会放弃浪漫的想法而满足于找一个Ok先生代替完美先生呢？

互联网摘选

few doubt mr wang's professional credentials: he holds a bachelor's degree in management and a master's in economics and has spent his entire career at nac, heading its finance and legal affairs before moving to the uk as nac's top executive.

没什么人怀疑王宏彪的专业资历：他拥有管理学学士和经济学硕士学位，整个职业生涯都在南汽度过，在派驻英国之前，他是南汽负责财务和法律事务的高管。

互联网摘选

two years of experience in marketing, in addition to a bachelor's degree in management with major in marketing. like to be challenged with a responsible job.

除了主修市场学的管理学学士学位，还有两年的市场营销经验。喜欢迎战责任重大的工作。

互联网摘选

concrete block and rock-mound breakwater

混凝土方块堆石防波堤

互联网摘选

the time limit of outer continental shelf application resulted in numbers of coastal states put forward their submissions of outer continental shelf.

《海洋法公约》关于外大陆架申请期限的规定，导致大批国家近期向联合国大陆架界限委员会提出了申请。

互联网摘选

the asterisk refers to a footnote. annotated convention on the law of the sea

星号表示参看附注。附加注释的海洋法公约

互联网摘选

working group on the technical aspects of the convention on the law of the sea

海洋法公约的技术方面工作组

互联网摘选

annotated convention on the law of the sea

附加注释的海洋法公约

互联网摘选

application of advanced gas phase control in polyethylene plant

高级气相控制在聚乙烯装置的应用

互联网摘选

our people live in the shadow for too long.

我们的民众在阴影下生活太久了。

互联网摘选

if we could enchant man's heart and at the same time sing in his mind, then in truth he would live in the shadow of god.

如果我们能令一个人的心灵陶醉，并在他的心中歌唱，那他定然活在了神的庇护中。

互联网摘选

only people can do their own peace of mind, live in the shadow of others and those who chant about other people who are not and as the.

人只有做自己才能心安理得，活在别人的阴影里的人以及那些呗别人所左右的人是不会有和作为的。

互联网摘选

the question remains: who would want to live in the shadow of a 2. 5 mile tall building? mental.

但问题是又有谁愿意住在高达2.5英里的建筑阴影里哪？恐怕那只能置放金属吧。

互联网摘选

then in truth he would live in the shadow of god.

那么他就真可谓生活在神的荫庇之下了。

互联网摘选

but now-- we could not live in the shadow of its accusing presence, mary.

可是现在--有它像影子一样在身边声讨咱们，这日子就没法过了，玛丽。

互联网摘选

we live in the shadow of the great depression.

我们还生活在大萧条的阴影下。

互联网摘选

he had to live in the shadow of his famous father.

他不得不在他著名的父亲的庇护下生活。7.a gripping rendering of Peter Morgan's screenplay about three disparate people who all live in the shadow of death.这部情节扣人心弦的电影由彼得•摩根编剧，讲述了三个分别生活在死亡阴影下的人物的故事。

互联网摘选

theirs was really a victory for all modern day california vintners , who would no longer live in the shadow of european wine.

他们最大的胜利是，令现在所有加州的葡萄酒商们不用在生活在欧洲葡萄酒的阴影下。

互联网摘选

"i live in the shadow of a power vegan, " says freston, whose wife, kathy, got oprah to convert for a three-week trial.

佛莱斯顿说：“我生活在权贵素食者的影子中。”他的妻子凯西让欧普拉3周内变成一个素食者。

互联网摘选