can only separate strings using a single character delimiter.

1、

statement of assets and liabilities

资产欠债表

互联网摘选

2、

discovered: the grid system was found in an area known as the madeira abyssal plane, off the coast of morocco

发现亚特兰蒂斯：在靠近摩洛哥海岸的马德亚深海平面地区发现网格系统。

互联网摘选

3、

when you are 10 miles (16 km) from the runway, the approach controller passes your plane off to the local controller in the airport tower.

在我们的飞机距离着陆跑道还有10英里（16公里）时，降落管制人员将飞机交由机场地面指挥中心本地管制人员管理。

互联网摘选

4、

plane off the rough edges on a board.

刨掉板上的粗边

互联网摘选

5、

it was a long and perilous journey. and some times a ship just vanished, like a plane off a radar screen.

那是一次漫长而危险的旅行。并且有时一条船就象和一架飞机从雷达屏幕上消失一样地突然不见了。

互联网摘选

6、

the ntsb says the wind blew the small plane off course and into a new york city high-rise.

NTSB表示这强气流把这架小飞机吹离了它的轨道并使它撞向了纽约城市的一座高楼。

互联网摘选

7、

they filed for sal's disqualification of service, but the jury commissioner denied the request.

他们已为萨尔提交了陪审员资格剥夺申请，但被陪审团委员会驳回。

互联网摘选

8、

esposito wrote to explain that a mistake had been made, but a jury commissioner replied saying the cat "must attend" on march 23.

埃斯波西托夫人写信解释这一误会，但陪审团专员回复称这只猫“必须”于3月23日出庭。

互联网摘选

9、

effects of dexamethasone on expression of tyrosine aminotransferase mrna in human hepatoma cell line

地塞米松对人肝癌细胞系酪氨酸转氨酶mRNA表达的影响

互联网摘选

10、

its major managers and practitioners shall have the securities practice qualification; and;

主要管理人员和从业人员必须具有证券从业资格；

互联网摘选

11、

by comparison, there are about 45 minutes of ads during the national football league's much longer super bowl games.

通过比较，在国家足球联盟的广告时间有大约45分钟，比超级杯比赛要长很多。

互联网摘选

12、

q: you and your colleagues studied the postseason matchups of college bowl games and their impact on television viewership.

问：你和你的同事研究大学杯赛的季后赛及其对于电视观众的影响。

互联网摘选

13、

investment phase of a project

项目投资时期

互联网摘选

14、

observation on therapeutic effects of 32 cases of facial spasm treated with opposite pole needling method of magnetic pole needle

磁极针对极针刺法治疗面肌痉挛32例疗效观察

互联网摘选

15、

optimization analysis of the opposite pole tooth structures for magnetic fluid sealing

磁流体密封对齿聚磁结构特性的有限元分析

互联网摘选

16、

this is the second side of life's coin, the opposite pole of its paradox.

这是人生硬币的第二面，是人生矛盾与第一极相对的另一极。

互联网摘选

17、

power and road engines will have the opposite pole, so as to reduce the 50 per cent of body weight.

电力引擎会产生与道路相反的磁极，从而减轻车身50%的重量。

互联网摘选

18、

this is the second side of life's coin, the opposite pole of its paradox: we must accept our losses, and learn how to let go.

这是人生这枚硬币的另一面，矛盾的另一极：我们必须接受失去，并且学会放弃。

互联网摘选

19、

at the opposite pole american splendor is a title fully weaponised with cynicism.

相反，《美国荣耀》则是个充满着冷嘲热讽的名字。

互联网摘选

20、

the signifier has to be understood in this way, it is at the opposite pole from signification.

意符必需以这种方式来理解，它跟真实意义是背道而驰的。

互联网摘选