what i say goes in one ear and out the other.

nicolas sarkozy, the french president, said at a franco-german summit at eads headquarters in toulouse: we have agreed to give eads and airbus the leadership structures of real companies.

法国总统尼古拉•萨科奇（Nicolas Sarkozy）在图卢兹EADS总部举行的法德峰会上表示：我们已达成共识，给EADS和空客以真正的公司领导架构。

互联网摘选

the cooperation with uber comes as airbus's enders seeks to push innovation at the toulouse, france-based company that makes everything from civil airplanes to military transporters.

此次与Uber的合作，正值恩德斯希望推进空客创新之际。这家总部位于法国图卢兹的公司将会在民航和军用运输领域进行全面的推进。

互联网摘选

marie lalanne and paul seabright of the toulouse school of economics measure the effect of a network on remuneration using a database of board members in europe and america.

图卢兹经济学院的玛丽。拉兰内和保罗。西布赖特利用一个关于欧洲和美国董事会成员的数据库，分析了人际关系对薪酬的影响。

互联网摘选

this paper introduces public transport service system of toulouse from such aspects as the system, structure and services of the public transport and hopes to do some research on the development of our public transport service system in china.

从公共交通体制、公共交通结构和公共交通服务等方面介绍法国图卢兹市的公共交通服务体系，并对我国发展城市公共交通服务体系方面进行探讨。

互联网摘选

m.villefort is no longer at marseilles; he is now at toulouse.

维尔福先生已不在马赛了，他现在在图卢兹。

互联网摘选

the five belugas, all operated by airbus, link these plants and take the different aircraft sections to the final assembly line, either in toulouse or hamburg.

五架大白鲸全部由空客公司运营。大白鲸在工厂之间穿梭，将飞机的各个部件运送到位于图卢兹或汉堡的总装厂。

互联网摘选

they collaborated with scientists from the molecular anthropology and synthetic imaging laboratory at the university of toulouse to scan the entire body.

他们和图卢兹大学分子人类学和合成成像实验室的科学家合作扫描整具遗体。

互联网摘选

tianjin is the third city which have the airbus final assembly line besides toulouse in france and hamburg in germany.

天津是除了在法国图卢兹和德国汉堡之外拥有总装线的第三个城市。

互联网摘选

the guys in toulouse will have to reciprocate that feeling if this merger is going to work.

如果并购成功，图卢兹（空客总部）的人们必须报答这份期盼之情。

互联网摘选

i wanted to shut out what toulouse had said.

我不想相信土鲁斯的话。

provided by jukuu

come to think of it, he did mention going to toulouse.

我想起来了，他确实说过去图卢兹。

provided by jukuu

high volume continuous venovenous hemofiltration ( hv-cvvh) was performed 6 h/ day using continuous renal replacement therapy device ( diapact crrt, braun, germany).

经右侧股静脉置管，使用持续性肾脏替代治疗机以高容量连续性静脉-静脉血液滤过（HV-CVVH）模式治疗。

互联网摘选

the characteristic of braun ammonia converter and synthesis loop are analyzed. a suggestion to optimize its converter, in which radial flow technology is used instead of axial flow, is put forward.

简述Braun氨合成回路和合成塔的特点，提出了将该合成塔的轴向改为径向的优化方案，并分析了改造效果。

互联网摘选

a smaller area called the medial prefrontal cortex fired up, a key finding as braun's earlier research on how language forms linked that region to autobiographical storytelling.

前额叶皮层内侧区的较小区域活跃起来，这是Braun早期关于语言形式如何与自传故事区域相联系的关键发现。

互联网摘选

pancreatoduodenectomy appending braun's anastomosis for periampullary tumour resection of ampulla-duodenal conjunction in the treatment of periampullary carcinoma

胰十二指肠切除附加Braun吻合治疗壶腹周围部肿瘤胆胰十二指肠结合部切除治疗壶腹部周围癌的疗效分析

互联网摘选

that's braun, over to baechtold, now back to carl.

布朗拿球，给巴克图德，再给卡尔。

provided by jukuu

brand names like porsche, sony, braun and honda have adapted their design philosophies to allow for symbolism.

就象博世、索尼、布劳恩和本田等品牌已对其设计宗旨进行调整，使其设计更具有象征性；

互联网摘选

braun's theory could not only explain the crucial events of chinese higher education governance, but also provide fresh ideas for the transformation of chinese universities governance mode.

布劳恩的理论不仅可以对我国高等教育治理的重大问题给出合理解释，还能为我国大学治理方式的转变提供新思路。

互联网摘选

my view of the advance in inguinal herniorrhaphy treatment of aged inguinal herniorrhaphy by using braun mesh and plug

我对腹股沟疝治疗进展的认识老年腹股沟疝患者疝环充填式无张力修补术86例

互联网摘选

when will inspector braun be back?

布劳恩警官什么时候回来？

provided by jukuu