they frankly admitted their responsibility.

he admitted all his mistakes.

他承认了全部错误。

《牛津高阶英汉双解词典》

the specific problems connected to inset and the implementation of change are analyzed and the practical strategies are suggested to deal with the existing problems.

本文进一步分析了英语教师在职教育和培训的特殊问题，提出了实际的应对策略及其处理现存问题的建议。

互联网摘选

for example, you can use insets, empty borders, or fillers to put space between gui components.

例如，您可以使用插页、空白边框或填充符在GUI组件之间置入间隔。

互联网摘选

through contrast and analysis of variant kinds of reinforced structure, the thickened plate type inset reinforced structure is the best.

对多种加强结构的对比分析，从中得出加厚板嵌入加强结构优于其它形式加强结构。

互联网摘选

analytical modeling and parameter extraction of the magnetic levitation force for an inset permanent magnet type bearingless motor

内插式永磁型无轴承电动机悬浮力模型及其关键参数萃取

互联网摘选

the map has an inset in the top corner, that shows the city centre in more detail.

地图上角嵌有一帧局部地图，更详细地标示了市中心。

provided by jukuu

if you don't change the insets, no image at all will be visible.

如果没有更改insets，那么就看不见任何图像。

互联网摘选

in this paper, a microstrip patch antenna which is based on inset feed and sir structure is presented.

本论文基于微带SIR结构，提出了一种嵌入式馈电的矩形贴片天线。

互联网摘选

the lilacs where the robin built, and where my brother set the laburnum on his birthday,-the tree is living yet!

有知更鸟筑巢的紫丁香，还有哥哥在他生日那天种植的金链花，——它依然存活着！

互联网摘选

and where my brother set the laburnum on his birthday,

有哥哥生日时

互联网摘选

with the rapid development of grid computing, many applications are deployed on the grid infrastructure. the amount of grid resources and applications grows rapidly. grid resource reservation provides quality of service assurance in resource layer.

随着网格计算的快速发展，很多应用在网格平台上运行，网格平台上的资源和应用程序日益增多，网格资源预留为网格应用提供资源保证。

互联网摘选

admission control for immediate reservation calls in differentiated service networks

区分服务网络中立即保留请求的接纳控制

互联网摘选

the additive business includes hotel reservation, service for business travels, freight transportation service and telecommunication service.

附营业务涉及酒店预订、旅游商务、物流货运服务、电信服务的集团企业。

互联网摘选

on application of the doctrine of legal reservation in service administration

论法律保留原则在给付行政中的适用

互联网摘选

the implementation of the functions provided by pgis, such as parking guidance, electronic toll collection, park reservation service, was discussed. the characteristics of pgis was analyzed. the key problems in the implementing pgis were put forward.

研究了PGIS提供的停车诱导、自动收费、停车位预定等功能的实现，分析了PGIS的特点，最后指出了实现PGIS过程中应考虑的关键问题。

互联网摘选

a reservation service may need access to scheduling information, while a shipping service may need to call said reservation service to arrange for a particular inventory item to be sent to a customer.

一个预定服务可能需要有权安排信息，而一个发货服务可能需要调用上述的预定服务来安排一个特定的发送给客户的存货条目。

互联网摘选

hotel information, including hotel service information, various kinds of preferential activities and so on will be showed to customers with simple and quick interface, providing a convenient reservation service.

此系统将不同地区不同酒店的所有信息，包括酒店的特价信息，各种优惠活动等，以简单快捷的界面展示给客户，提供便捷的预订服务。

互联网摘选

this is janet shibuya here, from the conference reservation service.

我是会议预定服务的珍妮特·涩谷。

互联网摘选

computerized seat reservation service

计算机化预留座位业务

互联网摘选

so it is of theoretical and practical significance to find some key factors of the internet reservation service in china.

因此，在我国具体环境之下，对饭店网络预订服务的关键因素进行研究具有重大的现实意义和理论意义。

互联网摘选