peter: uh, i'll be in within the hour.

doctors are advised to give them within the hour before the operation.

医生建议在术前一小时使用。

互联网摘选

we hope to be there within the hour.

我们希望一小时内到达那里。

provided by jukuu

we have to leave within the hour in order to be on time.

为了准时到达，我们得一小时内出发。

provided by jukuu

may i call you back within the hour?

一小时内我给你回电话，行吗？

互联网摘选

moistening lung for removing phlegm

润肺化痰

互联网摘选

within the safest endurance limit of 50 gy the effective irradiation field could reach 15 mm from the involved bile duct.

在胆管最大安全耐受剂量50Gy时，经胆管192Ir内照射有效的治疗范围可达15mm。

互联网摘选

conclusion within the elastic limit of the material, the relation between the retention of gold alloy clasp and the depth of abutment undercut showed positive correlation.

结论在卡环弹性极限内，金合金卡环固位力与卡环臂进入基牙倒凹的深度成正比。

互联网摘选

in contrast with the past unlimited governments, the limited-authority governments, set up according to the constitutions and representing the countries, implement, organize and manage the administrative affairs of their countries within the limit of authority regulated by the constitutions and laws.

相对旧时无限政府的现代有限政府，是依宪法设立并代表国家在宪法、法律规定的职权范围内行使国家行政权，组织、管理国家行政事务的机关。

互联网摘选

the research of linguistics had been within the limit of morpheme, vocabulary, sentence and the meaning of sentence expression during a long period of time. the study above unit of sentences has been once considered as the problems in the fields of rhetoric and literature.

在相当长的一段时间内，语言学的研究范围局限在词素、词汇、句子以及词汇和句子表达的意义上，对句以上单位的研究被看作是修辞学、文学研究等领域的事。

互联网摘选

specific details will be given in the main body which is divided into six chapters: the first chapter analyses the legal nature of duty of disclosure in marine insurance, and corrects it as an obligation within the limit of fault liability.

第一章剖析了海上保险告知义务的法律属性，将其矫正为以过错责任为限的法定义务。

互联网摘选

within the limit of strike slip faults at its south and north margins, the lower yangtze landmass appeared as a wedge that was narrow in the southwest part and wide in the northeast part in late mesozoic.

在南北边界走滑断裂围限下，下扬子中生代地块呈一西南窄而东北宽的楔形。

互联网摘选

base on the result: within the limit of 21%~ 24% of volume percentage of oxygen, with the increase of intake oxygen concentration, maximum cylinder pressure and maximum combustion temperature increase, nox emission increases significantly.

计算结果表明，在氧气体积百分数21%~24%的范围内，随着进气氧浓度的增加，最高燃烧压力和最高燃烧温度增加，NOx生成量增加。

互联网摘选

for a corporate-form fbie, the investors shall bear the liabilities to the company within the limit of the amount of investment made by each of them.

采用公司制组织形式的创投企业（以下简称公司制创投企业）的投资者以其各自认缴的出资额为限对创投企业承担责任。

互联网摘选

within the limit of ratio of zero principle tensile stress to optimal stress of concrete, the range of rational vertical prestress values is determined and design procedures for the prestress are provided.

以不出现主拉应力和最佳应力比为界限，确定合理竖向预应力值的范围，并给出竖向预应力设计步骤。

互联网摘选

nowadays, an automatic summarization system can't perform complete analysis of grammar, semantics and pragmatics within the limit of related research, and it only generates indicative abstract.

限于相关领域的已有水平，现阶段的自动文摘系统还不能进行完全的自动语法、语义和语境分析，摘要结果还属于指示性摘要的范畴。

互联网摘选

around the pumping wells and within the limit of a funnel-shaped ground water surface, not only vertical movement, but also horizontal compression and dilatation can be observed.

抽水所造成的地下水漏斗区范围内，不仅能产生垂直形变，而且在其影响的不同部位，还形在压缩和拉伸的水平形变。

互联网摘选

when the law has a special provision or the parties achieves a fairly special agreement within the limit of law, the special provision or agreement shall be obeyed.

法律有特别规定或当事人在法律允许的范围内有特别的公平约定时，应依特别规定或特别约定。

互联网摘选

optimization control strategy was changed in the different grinding stage. deep-feed within the limit of burn and variety velocity grinding were adopted during the rough grinding stage;

该系统根据各磨削阶段的特点，在不同阶段分别采用不同的优化控制策略：粗磨阶段，采用在烧伤极限内大进给和变速磨削优化策略；

互联网摘选

the experiments indicated that, in applying chloride-containing fertilizers to soybean, the appropriate chloride concentration should be within the limit of 100 ppm.

试验得出在大豆上施用含氯肥料，对氯适宜浓度应在100ppm以内。

互联网摘选

a trustee institution shall undertake the obligation of paying the investment institutions yields of the asset-backed securities within the limit of the trust assets.

受托机构以信托财产为限向投资机构承担支付资产支持证券收益的义务。

互联网摘选