during a facing operation, feed is provided by the cross slide, whereas the depth of cut is controlled by the carriage or compound rest.

this method is used for turning very long workpieces, when the length is larger than the whole stroke of the compound rest.

这种方法用于车削很长的工件，其长度大于复式刀架的整个行程。

互联网摘选

feed is manually provided by cranking the handle of the compound rest.

通过摇动复式刀架操纵柄手动提供进给。

互联网摘选

according to the strengthening and weakening of action, movement and direction of the verb and its following compound verb of direction, we can judge which one is more qualified to be the main verb predicate of the sentence in which the predicate is the vc structure.

根据动词与其后复合趋向动词的动作性、位移性和方向性的强弱，可以区分出以述补结构为谓语的句子，究竟哪一个更有资格充当句子的主要谓语。

互联网摘选

and how, for example, do you treat a german compound verb, or a hungarian word formation which can incorporate a whole sentence?

况且，比方说，你要如何处理一个德语的复合动词或一个能够将整个句子包含在内的匈牙利语构词法？

互联网摘选

the main emphasis in this study is the semantic types and formation mechanism of unconventional vo-type compound verb.

本文研究重点是非常规VO式复合动词的语义类型和构词理据。

互联网摘选

a cognitive linguistics approach to polysemy of japanese compound verb

从认知语义论的角度考察日语复合动词的多义性

互联网摘选

this extended meaning is further brought out when it is used in a compound verb.

在复合动词“V+出す”中，“出す”的这一意义特征被进一步引申凸显出来。

互联网摘选

verb complement construction and compound verb are different;

动补结构与复合动词不能混而为一；

互联网摘选

according to the identification and assignment of the characteristic peaks, it is clear how the interaction of each single drug in the compound and the administrated amount influence the formulas.

根据对特征峰的指认和归属，可初步揭示复方四逆汤配伍中君、臣、佐、使之间的相互作用和药物剂量对复方整体配伍规律的影响。

互联网摘选

chemical equivalence refers to drug products that contain the same compound in the same amount and that meet current official standards; however, inactive ingredients in drug products may differ.

化学等值是指药物制品中含有等量的同一主药并符合现行法定标准，而其中的非活性成分则可以不等。

互联网摘选

conclusion the compound trabeculectomy adjusted the amount of aqueous humor out-flowing, decreased complications postoperative and elevated the rates of surgical success.

结论复合式小梁切除术可以调节房水滤过量，减少并发症的发生，提高手术成功率。

互联网摘选

the results showed that different compound fertilizer amount could affect the quality, physiological activities and final yield.

结果表明：不同肥料用量对油菜品质和各种生理活性均有明显影响，并影响最终产量。

互联网摘选

the development trend of the internationalization of education also contributed to the countries in the world must make great efforts to train both fluent in english, but also have the skilled disciplines knowledge of high-quality compound bilingual professional and technical personnel.

教育国际化的发展趋势也促使世界各国必须大力培养既精通英语、又具备熟练学科知识的高素质复合型双语专业技术人才。

互联网摘选

reach best agreement for lease agreement, including car lease, real estate lease, hotel and trip service, it service, etc.

谈判租赁及服务合同，包括租车，租房，订房及旅行，IT服务等。

互联网摘选

the resulting material has a density of 0. 9 milligrams per cubic centimetre.

制作出的这种材料密度仅为每立方厘米0.9毫克。

互联网摘选

they called this one meter. then they chose one gram for weighing water in a cubic centimetre.

然后他们将一立方厘米的水的重量定为一克。

互联网摘选

bolting feasibility analysis of compound roof entry in wufeng coal mine

五凤煤矿复合顶板巷道锚杆支护可行性分析

互联网摘选

failure mechanism and supporting technique in compound roof entry

复合顶板巷道破坏机理及支护技术研究

互联网摘选

make a compound entry.

使复合分录。

互联网摘选

reviewing actual output of each work cell and take actions on unachieved target areas.

观察各作业小区每日实际产出,对未达到预定目标的,应及时采取措施解决.

互联网摘选