at last, the results of this thesis can be used to guide the future design of test papers of cet 4.

objectively, speaking, cet 4/ 6 did make great contributions to the development of the chinese english teaching.

客观地说，CET4/6初期对推动我国英语教学发展做出了巨大贡献。

互联网摘选

after the reform, the test items of culture of communication are increasing in cet 4.

改革之后，交际文化考点在试题中所占的比例一直在增加。

互联网摘选

consideration of english teaching and cet 4/ 6

对高校英语教学与四、六级等级考试的理性思考

互联网摘选

to enable large heap, we compiled the program as following

为了启用大型堆，我们用以下命令编译程序

互联网摘选

first of all, the gc heap is part of your working set.

首先，GC堆是你的工作集的一部分。

互联网摘选

preliminary study on factors influencing heap leaching performance

浅论地表堆浸中影响浸出效果的因素

互联网摘选

to cover or heap ( plants) with soil for protection.

盖上或在（植物）上堆土以保护。

互联网摘选

list a summary of analysis results, heap contents, size, and growth.

列出分析结果、堆内容、大小和增长的摘要。

互联网摘选

experiment research on heap leaching of low content uranium ore with new solution distribution technology

低品位铀矿石堆浸布液新工艺的试验研究

互联网摘选

this kind of analysis is best done from a heap or system dump.

这种分析最好从一个堆或系统转储进行。

互联网摘选

development and application of new type adsorption trough for heap leaching technology

堆浸工艺新型吸附槽的研制与应用

互联网摘选

within the application group, each application has its own application control heap.

在应用程序组内，每个应用程序都有其自己的应用程序控制堆。

互联网摘选

this view looks towards the centre of the milky way, in the direction of the constellations sagittarius and scorpius. ( image: babak tafreshi)

这张照片显示的是银河系中心，拍摄的角度朝向人马座和天蝎座星系方向。

互联网摘选

i have no sense of direction.

我没有方向感。

互联网摘选

i have no sense of direction; he has a compass built into him, and says: follow me.

我不辨方向，他体内有指南针，说——跟牢我。

互联网摘选

in decorating a process, encounter difference of old be away on official business to come back dissatisfactory when, have what change!

在装修过程中，碰到老公出差回来不满足时，有则改之！

互联网摘选

it is taken when you can be away on official business, you can be in outing when take it, it is taken when you can be used the toilet even.

你可以出差的时候带上它，你可以在郊游的时候带上它，你甚至可以如厕的时候带上它。

互联网摘选

to get to the north pole, or true north, just following your compass needle won't work.

想去北极，或者是要找到正北向，单纯依靠指南针是不会奏效的。

互联网摘选

the art of embroidery has its own artistic style in needle work, color and design, comparable to the art of painting and calligraphy.

自此，刺绣艺术在针法、色彩图案诸方面已形成独自的艺术风格，可以和书画艺术媲美争艳。

互联网摘选

surely not needle work!

一定不是针线活吧？

互联网摘选