including the oil flows, about 8% of the world's seaborne trade passes through the canal, according to egyptian government figures.

1、

the tributary system will be referred to more than once below, and we will also return to the practice of seaborne trade.

下面将不止一次地提到朝贡体系，我们也应回到海上运输这个话题上来。

互联网摘选

2、

noise flash broken technical study among broadband access network

宽带接入网中的噪声闪断技术研究

互联网摘选

3、

dynamic simulation and optimization analysis for shock absorber for telescopic landing gear

飞机支柱式起落架落震仿真及缓冲器优化分析

互联网摘选

4、

flange connection dimension and seal style need to note in the order as special require.

法兰连接尺寸和密封面型式有特殊要求在订货中注明。

互联网摘选

5、

shank of the connecting rod is provided with an i-cross section to give the rod maximum rigidity with the minimum of weight.

连杆体以I形状凭借最小的重量在运行过程中提供连杆最大的稳定程度。？

互联网摘选

6、

syndrome of non-consolidation of kidney qi

肾气不固证

互联网摘选

7、

iden. integrated dispatch enhanced network idlc. integrated digital loop carrier

集成的数字环路运营商综合业务数字网

互联网摘选

8、

you will be steadfast in your goals or intention and, if challenged, will take up the gauntlet and win.

你会对你的目标的坚定不移，如果有挑战，要挑战并取得胜利。

互联网摘选

9、

i had to take up the gauntlet; otherwise they would think truth sided with them.

我不能不辩，如果不辩论，他们就会认为真理在他们那一边。

互联网摘选

10、

side rock pile once in shanghai motion picture studio work, also once followed in xie jin's giant star film company thanks leads.

方磊曾经在上海电影制片厂工作，也曾经在谢晋的巨星影业公司跟随谢导。

互联网摘选

11、

when multimodal transport has occurred, is a transport document marked "received for shipment" and dated as of that date acceptable?

当多式运输发生时，运输单据注明“收妥待运”且注明的日期为收妥待运日期是否可以接受？

互联网摘选

12、

received for shipment bills state that the goods have been received for shipment, and do not indicate the actual date of loading.

收货待运提单表明货物已经收货待运，但是不显示实际的装载日期。

互联网摘选

13、

automatic electronic traction aid switch

牵引力自动电子加力开关

互联网摘选

14、

automatic electronic traction aid wiring diagram

牵引力自动电子加力线路图

互联网摘选

15、

normal test in validity analysis of china's stock market

中国股市有效性分析中的正态性检验

互联网摘选

16、

the normal test of the return ratio in shanghai stock market

上海证券市场收益率的正态性检验

互联网摘选

17、

normal test design method applied to test of clay and cement grouting mixture

正交试验设计方法在粘土水泥浆配方试验中的应用

互联网摘选

18、

the primary mission is maintains the smh machine the normal test and the production.

主要任务是维护SMH机器的正常的测试和生产。

互联网摘选

19、

the accuracy of laser gyro scale factor test can achieve ppm order of magnitude, which meets the needs of the normal test.

激光陀螺比例因子测试精度到达PPM量级，能够满足正常测试需要；

互联网摘选

20、

the online games is intercepted a fraction of the normal test (text, etc. ), and also is not very accurate.

那些网上的测试游戏只是截取了正规测试的一小部分（瑞文等），而且也不是很准。

互联网摘选