archaeologists have discovered a massive, dredged canal and docking facility at the coastal city of lothal.

secondly, choose corporation acts of three states, delaware, new york and california, which are mostly favored by investors.

其次，分析和比较特拉华州、纽约州、加利佛尼亚州三州公司法在股权转让方面的规定，因为这三个州是最受投资者青睐的公司注册地。

互联网摘选

while some commentators argue that investing in multinationals alone is the best way to access domestic demand, we believe that domicile is irrelevant.

一些评论人士认为，只投资于跨国公司，是投资新兴市场国内需求主题的最佳方式，我们认为，公司注册地并不重要。

互联网摘选

the company is incorporated in delaware, and was therefore required to give shareholders only 10 days' notice of the need for more funds.

该公司注册地是美国的特拉华州，因此如果需要更多资金，只需提前10天通知股东。

互联网摘选

according to the mechanisms of bacterial drug resistance, many antagonists had been developed, including inhibitors of inactive enzymes, accelerators of drug permeation, inhibitors of efflux pump, inhibitors of bacterial biofilm, synergists of antimicrobial and eliminators of resistant plasmid.

本文介绍了具有拮抗细菌耐药性作用的物质的研究进展情况，包括灭活酶抑制剂、药物渗透促进剂、外输泵抑制剂、细菌生物被膜抑制剂、抗菌药物增强剂、耐药质粒消除剂等。

互联网摘选

inhibition bacterial efflux pump inhibitors

细菌外排泵抑制剂

互联网摘选

the above experimental results indicated that screening quorum-sensing inhibitors from chinese herbal medicine is completely feasible, which provides more wide raw materials.

实验结果显示从草药中获取细菌群体感应抑制剂是可行的，同时也为群体感应抑制因子的筛选提供更多的原材料。

互联网摘选

the moving mode of a mass is chosen as a sine movement. the acceleration of the mass is deduced.

选取质量块的运动方式为正弦运动，推导了质量块的运动加速度。

互联网摘选

the study was conducted by university at buffalo endocrinologists at kaleida health's diabetes-endocrinology center of western new york.

这项研究由西纽约卡雷达卫生糖尿病内分泌中心布法罗大学内分泌学家主持进行研究。

互联网摘选

endocrinologist professor ashley grossman, of london's st bartholomew's hospital says: 'the thyroid is responsible for your overall metabolism. if you have hypothyroidism, you're not burning up all the calories consumed, so the extra is stored and gets deposited all over the body as fat.' how to target it

伦敦圣巴塞罗缪医院的内分泌学家阿什利·格罗斯曼说：“甲状腺与人体新陈代谢息息相关。患有甲状腺机能减退症的病人无法完全分解摄入的热量。过多的热量便储存起来，转化为脂肪，分配到全身。”

互联网摘选

endocrinologists had found a rich store of hormones in the pituitary, a pea-sized gland near the front of the brain.

内分泌学家发现在脑垂体内贮存着大量激素。脑垂体是位于脑前部的一个豌豆大的腺体。

互联网摘选

american association of clinical endocrinologists

美国临床内分泌学家协会

互联网摘选

study author omut ozcan, an endocrinologist at boston children's hospital and harvard medical school, said the substance appears to work by enhancing a fat-derived hormone called leptin that signals to the body when it has enough fuel and energy.

该项研究的作者，波士顿儿童医院和哈佛医学院的内分泌学家Omut Ozcan说，该种物质能够有效提高脂肪源性激素，也称之为瘦素，当身体有了足够的燃料和能量之后，是瘦素向身体发出信号的。

互联网摘选

the hungarian endocrinologist hans selye carried out significant research into the subject in the 1930s, studying the behaviour of rats in experiments.

匈牙利内分泌学家汉斯•谢耶（Hans Selye）上世纪30年代对这一课题开展了重要研究，观察了实验中小白鼠的行为。

互联网摘选

attention was paid to the interaction between gh and exercise by endocrinologist, athlete and sports governing organization.

生长激素（GH）与运动的相关性一直是内分泌学家、运动员和体育管理机构关注的问题。

互联网摘选

symbol of a unary operation

一元运算符号

互联网摘选

performs a unary operation that returns the positive value of a numeric expression .

执行一元运算，返回数值表达式的负值。

互联网摘选

social rights, is guaranteed by the constitution of the existing" basic civil rights," one of the important types of rights, it is individual freedom and civil rights, equal rights and other rights, the constitution constitute the fundamental rights of citizens established system.

社会权，是我国现行宪法所保障的公民基本权利的重要权利类型之一，它与公民的个人自由权、平等权等权利，共同构成了我国宪法所确立的公民基本权利体系。

互联网摘选

first of all, based on three sub-principles of the principle of proportionality, the author analysis in theory of how the principle of proportionality protect citizens' right to personal liberty.

首先，以比例原则三个子原则为基础，在理论上逐个分析比例原则在行政紧急权运行中如何保障公民的人身自由权。

互联网摘选

in the operation of administrative emergency power, how to protect the citizens' right to personal liberty? is the center of this article.

在行政紧急权的运行过程中，如何保障公民的人身自由权？是本文探讨的中心所在。

互联网摘选

the purpose of criminal law is to protect the legal interest, which is not only embodied by the specific rights of body and health or the right of property, but more by the citizens' discretion under the background of constructing a harmonious society.

刑法的目的是保障法益，法益不仅仅体现在具体的身体健康权或者财产权，更应该是构建和谐社会背景下的公民的自由决定权。

互联网摘选