raw coal direct selling is a social economic phenomenon in which raw coal from mines is marketed without any processing.

dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared.

干蔬菜，整个、切块、切片、破碎或制成粉状，但未经进一步加工的。

互联网摘选

mostly vegetables, fruits, whole grains, legumes and soy products in their natural forms;

主要吃未经深加工的蔬菜、水果、全谷类，豆类和豆制品；

互联网摘选

glass mirror, not optically worked, shaped, of any size, unframed

玻璃镜，未经光学加工的，成形的任何尺寸，未镶框的

互联网摘选

foxconn's wellness therapy operated by psychologists, nutritionists and physical therapists would help improve participants' health and sleep quality through music, massages and non-processed food, according to its official website.

富士康的网站显示，这个项目由心理学家、营养师和理疗师来操作，通过音乐、按摩和未经加工的食物帮助改善参与者的健康和睡眠质量。

互联网摘选

with the spread of hospital information system, a great deal of medical resource is created during clinical diagnosis. there is a lot of rich knowledge which is contained in untreated medical resource.

随着医院信息系统的普及使用，在临床诊断过程中产生了海量的医学资源，这些未经加工的医学资源蕴含着极为丰富的信息。

互联网摘选

remember to consume plenty of good, clean water to keep yourselves well hydrated and eat foods that contain greater vitality and life force, which are in their raw and natural state.

请记住喝大量优质清洁的水来使得自己保持良好状态，食用新鲜的含有更多活力的食物，那些未经加工的自然的食品。

互联网摘选

i think it is closer to reality and it conveys the idea that i transform an unprocessed material, the text, into a bone and flesh character that people will remember.

我认为这是更接近现实，要表达的想法，把一个未经加工的材料与文字，变成为有血有肉的性质，人们记得这影像。

互联网摘选

when you eat a large meal, and if it's an unprocessed, plant-based meal, it's likely to be lower in calories, even if it has greater volume.

对于一顿未经加工的、以植物为基础的大餐，虽然重量很大，但所含热量比较少。

互联网摘选

popcorn: instead of reaching for a bag of greasy chips, try popcorn-it's the only snack food that's 100 percent unprocessed whole grain.

爆米花：丢掉大袋油腻的薯条，试试爆米花-这是唯一一种百分百未经加工的全谷类零食。

互联网摘选

some people perform better by eating more fats, while others actually do better in endurance by eating a lot of nonprocessed carbs such as vegetables.

一些人在摄入更多脂肪后表现会更佳，还有一些人在摄入大量未经加工的碳水化合物（例如蔬菜）后会拥有更强的耐力。

互联网摘选

whole, real, unprocessed food is almost always healthy, regardless of how many grams of carbs, protein or fat it contains.

整体而言，真正的，未经加工的食品几乎都是健康的，无论有多少克的碳水化合物，蛋白质或脂肪。

互联网摘选

a vegetable serving equaled about a half-cup chopped or one cup if the vegetable was a raw leafy green like spinach.

一道蔬菜的量相当于半碗切碎的绿叶菜，例如菠菜，或一碗未经加工的绿叶菜。

互联网摘选

ideally, you should eat at restaurants that are creating all of their items from completely unprocessed foods.

在理想的情况下，你应该在只使用未经加工的食材的餐厅吃饭。

互联网摘选

a better approach to sugar rehab is to promote the consumption of whole, natural foods.

摆脱糖分的更好途径是，推广食用未经加工的天然食品。

互联网摘选

crude iron tapped from a blast furnace.

从鼓风炉中流出的未经加工的铁。

互联网摘选

obtaining from that extract a crude mixture of compounds.

从那种提出物中获得一种未经加工的化合物的混合物。

provided by jukuu

notice how the raw xml received from the server is shown in the left column, and a formatted list representing the results is shown in the right column.

注意，从服务器接收未经加工的XML的方法显示在左栏，而表示结果的经过格式处理的列表显示在右栏。

互联网摘选

he was escorted to the appointed place by two strong young men.

他由两位壮小伙子护送至约定地点.

互联网摘选

with each stone weighing around 50 tons, it is regarded as a amazing feat of engineering.

由于阵中的巨石每一块都重约50吨, 巨石阵被看作是一项伟大的工程作品.

互联网摘选

connection with crop circles and large stones.

与麦田圈和巨石阵的连接.

互联网摘选