taxation belongs as a rule to national competence, and does so for many good reasons.

if you have a reason to worry, your gp will want to know.

如果您有充足的理由担心，您的医生会想知道。

互联网摘选

for now, however, german industrialists have plenty of reasons to be cheerful.

但就目前而言，德国工业家有充足的理由感到乐观。

互联网摘选

but there are also powerful arguments for adding to the set of policy tools.

但与此同时，也有充足的理由考虑扩充政策工具组合。

互联网摘选

investors have had plenty of reason to buy gold in the past few months.

过去的几个月让投资者有充足的理由来买入黄金。

互联网摘选

do you really have sound reasons for it?

你真的有充足的理由这样想吗？

互联网摘选

she made a strong case for cutting taxes.

她为减税举出了充足的理由。

provided by jukuu

he has good reason for his anti-inflationary warning.

他有充足的理由警告人们防止通货膨胀。

互联网摘选

i'm sure you had a very good reason. i do.

你肯定有个充足的理由是的

互联网摘选

he is fully justified in leaving the matter untouched.

他对于这件事情置之不理，有充足的理由。

互联网摘选

can i find enough of me to make you stay?

我是否能找到关于我的充足的理由让你留下？

互联网摘选

china has ample reason to do so to help its own economy, even if it has no cartesian anxiety about the ultimate creditworthiness of the us.

为了帮助本国经济，中国有充足的理由这么做&即使它对于美国最终的信誉没有笛卡尔式（Cartesian）的忧虑。

互联网摘选

some fund managers make the case for prime properties in spain.

一些基金经理有充足的理由投资西班牙的顶级（prime）房产。

互联网摘选

we have received your letter reminding us that our payment is overdue on august 15.

接到你方来函提醒我方,本公司应付款项已于8月15日过期.

互联网摘选

your payment is 6 months overdue in total.

贵公司的应付款项总计已过期6个月.

互联网摘选

according to the condition of our country, this paper analyses the important factors that influence the independency of cpa audit in the aspects of the management faultiness in company, the non-audit business, and the scale and organization structure of accountant office.

该文结合我国实际，认为公司治理结构不完善、非审计业务、注册会计师事务所的组织结构及规模、缺乏严厉的事后惩罚机制是影响我国注册会计师审计独立性的重要因素。

互联网摘选

this paper proposes a routine of re-establishing the system of credit: setting up a complete legal system of credit administration, efficient measurements of credit disclosure, strict penalty of credit loss and agencies of credit services.

本文从建立完善的信用管理法律制度、有效的信用信息披露制度、严厉的失信惩罚制度以及大型的信用服务机构等方面提出了重建信用制度的路径。

互联网摘选

the institutionalized control of the tribe society includes the systems of the power and criteria. the unwonted behaviors of the members of the tribe society will be strictly restricted by the institutionalized control measures, and thereby they will be severely punished by the society.

部落社会的制度化控制包括权力、制度和规范体系，成员异常的行为会受到社会严格的限制和严厉的惩罚。

互联网摘选

foreign businesses say that china has made progress in recent years in cracking down on fakes, including the introduction last year of tougher penalties for trademark violations, but that huge room for improvement remains.

外国企业说，中国近年来在打击假货上取得了进展，包括去年对商标侵权采取了更严厉的惩罚，但仍有巨大的改进空间。

互联网摘选

zhang yuanxun, an expert at the chinese academy of sciences, told the global times that it took time to tackle the problem, and has called for stricter law enforcement and harsher punishments.

张元勋，一位中国科学院专家，告诉环球时报，解决这一问题需要时间，并呼吁更严格的执法和更严厉的惩罚措施。

互联网摘选

regulators must take active supervision and punishment measures in order to maximize the protection of the state and the interests of the shareholders; fourth, actively seek the root of the problem.

监管部门必须要采取积极地监督和严厉的惩罚措施，以最大限度地保护国家和股东的利益；第四，积极寻找问题的根源。

互联网摘选