preliminary discussion on mechanical pipe jacking of balanced mud-water

1、

ventilation scheme for long-distance mechanical pipe-lifting project

长距离机械顶管工程通风方案

互联网摘选

2、

polyethylene pipes. pressure drop in mechanical pipe-jointing systems. method of test and requirements.

聚乙烯管道.机械接头的载荷减小.试验方法与规

互联网摘选

3、

that is not as easy as it'sounds.

这可不是件轻松的事.

互联网摘选

4、

it is not an easy task to send wedding invitations.

送发结婚喜贴也不是一件轻松的事.

互联网摘选

5、

miss, this carton of milk has exceeded the expired date.

小姐, 这一盒牛奶已经过期了.

互联网摘选

6、

rather, it would focus its attention on a different fundamental particle, one that is rather neglected by human technologists.

相反，其所关注的是另一种基本粒子，这种粒子被人类的技术专家长期忽视。

互联网摘选

7、

a fundamental particle is created when three ribbons are joined in a plait.

当三条纽带织成一根“辫子”时，就产生了一个基本粒子。

互联网摘选

8、

they propose that each so-called fundamental particle actually contains a tiny, vibrating, one-dimensional loop of string.

他们认为每一个所谓的基础粒子实际有一个更小的，振动着的，一维循环的弦。

互联网摘选

9、

this is one of the few examples of a fundamental particle being predicted in theory and later discovered by experiment.

这是在理论中预言了之后实验发现的基本粒子少数例子之一。

互联网摘选

10、

anti-platelet drugs have an "anti-clotting" effect and long-term low doses may prevent heart attacks and blood clot formation in people at high risk for developing blood clots.

在易血栓形成的高危人群中，抗血小板药有抗凝作用，长期低剂量使用可能可以预防心脏事件和血栓形成。

互联网摘选

11、

the balance between procoagulant and anticoagulant mechanisms in the circulation is dependent on the protein c system, which provides anticoagulant properties integral to limiting clot formation.

机体循环凝血和抗凝机制的平衡依赖于蛋白C系统的调节，蛋白C系统可提供抗凝物质限制凝血块的生成。

互联网摘选

12、

the concentration of d-dimer in plasma can predict the clot formation during the anticoagulation.

血浆D-二聚体含量可以预测血栓的形成。

互联网摘选

13、

this press release issued by eurekalert says that atherosclerosis is the development of fatty deposits in arteries that leads to blood clot formation, angina, heart attack and stroke.

Eurekalert发表声明说，动脉粥样硬化是动脉内脂肪沉积物导致血凝块形成，产生心绞痛，心脏病发作及卒中。

互联网摘选

14、

proteolysis processes are necessary for normal physiological functions in the body, including normal blood vessel maintenance, new vessel formation ( angiogenesis), clot formation and dissolution, bone remodeling and ovulation.

蛋白水解酶的水解过程对于正常的生理功能是必需的，包括正常的血管维持，血管的形成，凝块的形成和溶解，骨的重塑以及排卵等。

互联网摘选

15、

town and country planning act 1962

和1962年的城镇规划法

互联网摘选

16、

building and town and country planning 14

建筑与城乡规划

互联网摘选

17、

minister of town and country planning

都市及乡村计划大臣

互联网摘选

18、

ministry of town and country planning

城乡规划部

互联网摘选

19、

town and country planning regulations

城乡规划条例

互联网摘选

20、

town and country planning association

年改称城乡规划协会

互联网摘选