group for protein synthesis, another for nucleic acid synthesis, and so on.

in the process, besides increase of protein and nucleic acid synthesis, the change of energy metabolism is also implicated.

在此过程中，细胞除有蛋白质和核酸合成增多外，还伴随能量代谢的变化。

互联网摘选

with age, the body gradually reduced the ability of nucleic acid synthesis, and thus rely on dietary intake.

随着年龄的增长，人体合成核酸的能力逐渐降低，因而靠从食物中摄取。

互联网摘选

dimension of plow share for cultivator

中耕机犁铧尺寸

互联网摘选

simmered meat and radish dish

萝卜炖肉

互联网摘选

in contrast to the mechanism of conduction and convection , radiation may take place in a perfect vacuum .

与传导和对流的原理不同，辐射可在完全真空中进行。

互联网摘选

the preparatory class of overseas studies.

出国大学预科班。

互联网摘选

love should make you feel safe. money, house. if hard working is love. i would rather not have it.

爱情要让女人有安全感。一大钞票，一个房子。受苦受累就是爱情了。这种爱情我宁可不要。

互联网摘选

it is said that he is a poor , common , college student without money , house and cars , only have the true heart , sincere feelings .

据说，祂是一个很穷的，普通的大学生，没有钱，没有车，也没有房子，祂只有一颗真心和一份真挚的感情。

互联网摘选

as you get your money house in order, you will find a stronger sense of financial well-being.

随着你把金钱理顺，你将会获得一种更强烈的经济健康的感觉。

互联网摘选

icac is the first law enforcement agency in hk to set up the one-way mirror facility and started to use it in 1987

廉署于1987年开始使用单向反光镜认人设备，是香港首个执法机构使用这项设施

互联网摘选

i watched the three of them play from behind a one-way mirror.

我只能在一扇单面透视镜后面看他们三个玩耍。

互联网摘选

barker watched it all from behind a one-way mirror and his early reports were gloomy.

巴克从一个单面镜子后面目睹了这一切，他给出的最初报告十分悲观。

互联网摘选

unbeknownst to them, a male observer and a female observer watch the interaction from behind a one-way mirror.

他们并不知道，从一个单向镜的后面，还有一名男性和一名女性观察员在观察着他们之间的互动。

互联网摘选

air inlet partial block by pe bag

阻塞部分入风口测试

互联网摘选

the text of an annotated book

书的正文部分

互联网摘选

that being said some of these photos were taken with polaroid film.

下面的一些照片使用宝丽来胶片拍摄的。

互联网摘选

last fall beijing agreed to open its markets to more u. s. goods, including everything from polaroid film to automobiles.

去年秋天北京同意对更多的美国货物，包括从宝丽来摄影胶片到汽车等所有物品开发市场。更详细。

互联网摘选

method of prolonging round broach service life

延长圆拉刀使用寿命的方法

互联网摘选

determination of lead in the plastic floor by faas

火焰原子吸收法测定地板革中的铅

互联网摘选

the study of flame-retardant polyurethane plastic floor

聚氨酯塑胶地板的阻燃研究

互联网摘选