our campaign was not hatched in the halls of washington – it began in the backyards of des moines and the living rooms of concord and the front porches of charleston.

the new republican vice presidential candidate paul ryan also campaigned in iowa where he told supporters at the state des moines that he and presidential hopeful mitt romney would fix the country's budget.

新共和党副总统候选人保罗·瑞安也在爱荷华州竞选，他在州得梅因告诉支持者，他和总统候选人米特•罗姆尼将确定该国的预算。

互联网摘选

ejeta, who was not present at the state department event, will receive the award on october 15 in a ceremony by the world food prize foundation in des moines, iowa.

埃西塔没有出席美国国务院的授奖典礼，他将在10月15号前去在爱奥华州得梅因的世界粮食奖基金会出席庆典。

互联网摘选

born in wall lake, iowa, williams began his career at age eight when he teamed up with his three brothers on their own radio series in des moines, iowa.

在他八岁时，他与他的三个兄弟一起组队，在爱荷华的得梅因推出了他们自己的广播剧，并由此开始了他的职业生涯。

互联网摘选

at the des moines convention center, google incorporated, operated a lounge for reporters featuring video streams from its youtube web site projected on the walls.

在得斯莫因斯会议中心，谷歌公司为制作视频系列专题的记者专门设立一个休息室，并用投影在墙上播放YouTube网站的视频。

互联网摘选

the high school kids in des moines ( iowa), dakar ( senegal), and cairo ( egypt) are going to be getting access to bank data.

迪摩因市（爱荷华州）、达喀尔（塞内加尔）和开罗（埃及）的高中生都能获得世行数据。

互联网摘选

every year, bulldogs from across the country make their way to des moines, iowa to participate in drake university's "beautiful bulldog" contest.

每年，来自全国的斗牛犬齐聚在爱荷华首府得梅因，来参加德雷克大学举办的“最美斗牛犬”比赛。

互联网摘选

a combustible gas probe is arranged between the exit of the channel of the air casing and the exhaust gathering pipe.

气套通道的出口与排气汇管之间设有可燃气体探测器。

互联网摘选

a city of northeast illinois, a suburb of chicago on the des plaines river. population, 53,223.

德斯·普兰斯城：美国伊利诺斯州东北部的一座城市，是位于德斯普兰斯河边的芝加哥的郊区。人口53223。

互联网摘选

if mcdonald's cuts ties, it would be historic: osi supplied beef patties to the first ever mcdonald's in des plaines, illinois back in 1955.

如果麦当劳割断双方的联系，这将是历史性的，因为从1955年麦当劳在伊利诺伊州德斯普兰斯开设首家麦当劳餐厅起，福喜就一直在为其供应牛肉饼。

互联网摘选

the loop formation digital system in an circular terry knitting machine

毛圈圆纬机毛圈提花数字系统

互联网摘选

the network in a redundant link, to avoid loop formation, and so to avoid broadcast storms.

使网络在有冗余链路的情况下避免环路的产生，避免广播风暴等。

互联网摘选

analysis and precautions against resonant phenomenon of haulage winch in slope

斜巷运输绞车共振现象的分析及预防措施

互联网摘选

that's something englishman dominic naughton realized soon after a sports academy named after him was established in october.

这是英国人多米尼克·诺顿去年开了一所以他名字命名的体育学校后意识到的道理。

互联网摘选

dominic tulley has more than ten years experience working in server-side java development, including the intricacies of client-server communication.

Dominic Tulley有超过10年的服务器端Java开发经验，包括复杂的客户端服务器通信。

互联网摘选

british foreign secretary dominic raab says his country expects the european union to commitments of a canada-style free trade deal.

英国外交大臣多米尼克·拉布表示，英国希望欧盟履行加拿大式自由贸易协定的承诺。

互联网摘选

dominic purcell: i'm contracted to do seven seasons.

多米尼克-珀塞尔：签约了七季。

互联网摘选

came up empty on dominic. but--uh--i found something else your friends might be interested in.

没找到多米尼克不过我另有发现那群朋友应该有兴趣听听

互联网摘选

the secretary for housing, mr dominic wong, joined the visiting group to look at housing developments.

同行的房屋司司长黄星华也有了解当地的房屋发展。

互联网摘选

dominic: right. a boat had just come in and tied up when the police went on board.

旦米尼克：不错。有一条船刚刚入港泊定，警察就走上船。

互联网摘选

i have never interfered in your business, dominic. i have only conducted my own.

我从未插手你的生意，多米尼克。我只做自己的事。

互联网摘选