games are headed beyond the traditional desktop or console experiences.

rejection of heat at constant pressure.

热拒绝在不断的压力。

互联网摘选

in figure 1. 1 the book order process was modeled without a real model notation.

在图1.1中，订书流程的建模没有采用实际的模型符号。

互联网摘选

information processing systems - text communication - remote operations - part 1 : model , notation and service definition.

信息处理系统。电文通信。遥控操纵。第1部分：模式标志法及服务定义。

互联网摘选

there's usually a lack of a single, portable, and acceptable standard for business process execution and business process model notation.

通常缺少一种单一、可移植、可接受的业务流程执行标准和业务流程模型符号标准。

互联网摘选

the adapter acts as a mediator between old client versions and new web service versions.

适配器在新旧web服务版本之间扮演一个仲裁者角色。

互联网摘选

i feel lucky to be this person in the middle of a historical moment, and i don't think we'll see anything really comparable to it, he said, finishing up his day at a taqueria down the street from his house.

能在这个历史时刻中扮演一个角色，我感到非常幸运，我觉得这件事无与伦比，他说，一天的工作结束，他到自家街头的墨西哥小餐馆吃饭。

互联网摘选

however, we now know that ageing of the overall organism is more complex than this and depends on several factors, only one of which is the part played by telomeres.

然而，我们现在所知整体生物体的老化非常复杂，取决于很多因素，而端粒酶只在其中扮演一个角色而已。

互联网摘选

this is attributable, in part, to two factors: views on the role of the design consultancy that were more conservative on the part of both client and consultancy;

这部分归因于两个因素：扮演一个角色的服务于一部分较保守的客人和顾问的设计顾问的观点；

互联网摘选

each lickestra performer was assigned one sound from the composition and could play it as a short burst or longer musical phrase by simply licking the ice cream in different ways.

四名表演者各在曲子中扮演一个角色，只要用不同的方法舔冰淇淋就能发出或短促有力的声音或长久的乐句。

互联网摘选

it's such an interesting thing to play a character for so long and to actually get the sense that she wants to be let go as well.

扮演一个角色这么久真是一件非常有意思的事，同时我也觉得她应该以一种合适的方式离开。

互联网摘选

now, the marriage case is extreme but freud gives a lot of simpler examples where this sort of unconscious motivation might play a role.

现在，婚姻的例子是极端的但是弗洛伊德提供了许多简单点的例子这类无意识的动机也许会扮演一个角色。

互联网摘选

each plays a role in the community, making it a structured microcosm of the larger interactions we all encounter in life.

社区的所有参与者都扮演一个角色，从而构成我们生活中的大环境下的一个小环境。

互联网摘选

have a little sense of humor, that it is a role you are playing on the stage of life;

幽默地看待它，你仅仅在人生舞台上扮演一个角色而已；

互联网摘选

each organisation performs at least one of the functions that are required by a well-functioning system of innovation.

每一个组织在创新体系顺畅运行的过程中至少扮演一个角色。

互联网摘选

i hold the world but as the stage. a stage where every one must play a part.

我把这世界看做一个舞台，每个人在台上都必须扮演一个角色！

互联网摘选

you know someone said that the world is a stage and we each must play a part.

你知道，有人说：这世界是个舞台。每人都在扮演一个角色。

互联网摘选

in the study, 140 students were grouped in pairs and asked to play a role.

参与这项研究的140名学生被分成两人一组，每人扮演一个角色。

互联网摘选

you invest so much of your heart and soul and energy into making even one character.

及时只扮演一个角色，你也得投入相当多的心力和精神。

互联网摘选

when someone expects to play a role.

当有些人想扮演一个角色。

provided by jukuu

and i felt fortunate to have a role too& with no worries.

而我也感觉到很幸运，能在其中扮演一个角色&没有任何忧虑。

互联网摘选