she performed a grand toilet as if for a ball.

we should definitely dress up to go to the theater.

上剧院,我们一定要盛装打扮.

互联网摘选

you don't need to dress up formally for the dinner event.

晚餐场合无需盛装打扮。

词典精选例句

and itfurther popularize higher education and noticeably advance the innovation and service capabilities of the colleges.

高等教育普及化水平进一步提高,显著提升高校科技创新与服务能力.

互联网摘选

the novel has had significant linguistic influence, popularizing such terms as cyberspace and ice.

这本小说在语言学上有很重大的影响, 让一些专有名词如网际空间和ICE( 不会翻)普及化.

互联网摘选

miss malone answers the telephone.

莫隆小姐接了电话.

互联网摘选

he made a sharp swerve to the left, and that quick maneuver swung the car to safety, saving malone's life.

他猛地向左急转，这一快速操作使车转向安全，救了马隆的性命。

词典精选例句

standing up, malone trailed his boss from the luxurious suite.

马隆站起身来，跟着他的老板离开了豪华套房。

词典精选例句

eyes widening in disbelief, malone exclaimed, "liam, this has to be a prank!"

马隆难以置信地睁大了眼睛，大声说道：“利亚姆，这肯定是个恶作剧！”

词典精选例句

malone, the cop, still considered himself an outsider among them.

马隆那个警察，依然认为自己在他们中间是个局外人。

词典精选例句

"here's some corned beef with cabbage," malone offered. "yuk," maureen replied.

“这是些咸牛肉配卷心菜。”马隆说道。“呃，”莫琳回应道。

词典精选例句

he tossed a can of beer toward malone and quickly seized one for his own consumption.

他把一罐啤酒扔向马隆，并迅速为自己拿了一罐。

词典精选例句

many people want to relieve their worries and difficulties by burning incense and praying to buddha.

不少人想依靠烧香拜佛来消灾解难.

互联网摘选

boating pilgrims can walk to the foot of the hill and then up the mountain worship.

香客可泛舟至山脚下再步行上山拜佛.

互联网摘选

part consolidation and the elimination of post-finishing processes make plastics an attractive alternative to some metals.

由于塑料零件具有固化及无需后加工的特性,使塑料成为一种颇具吸引力的金属替代物.

互联网摘选

the ceiling depends on the cost of substitution.

天花板价依赖于替代物的成本.

互联网摘选

these blood substitutes fall into two general types.

这些血液的替代物总的来说分成两类.

互联网摘选

fantasies are more than substitutes for unpleasant reality ( barbara grizzuti harrison )

幻想的意义并不仅仅在于作为失意的现实的替代物 ( 芭芭拉格里族提哈里森 )

互联网摘选

the common expanding approach and subsitutive approach are short of manipulation and feasibility in some fields.

人们常用的扩展法与替代法在一些领域也均缺少操作性及可行性.

互联网摘选

the more expensive oil gets, the more attractive alternative-and climate-friendly-fuels become.

油价越高, 那种对气候友好的替代性燃料就越受欢迎.

互联网摘选

why do so many cancer patients choose alternative treatments?

为什么那么多癌症病人选择了替代性的治疗方法?

英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病