and a laser element mounted on the mounting surface of the sub-mount and electrically connected to the exposed part of the first inner lead.

technical measures for reducing lateral wheel-rail dynamic interaction of train

减轻列车轮轨横向动力作用的技术措施

互联网摘选

at the same time, the lateral wheel slip is improved significantly; the abrasion of tire is reduced.

同时车轮的侧向滑移得到大幅度改善，轮胎的磨损程度也得到降低。

互联网摘选

the lateral wheel interaction forces can be reduced by secondary lateral dampers setting on the end of frame girder.

二系横向减振器布置在端梁处，可以降低轮轴横向力；

互联网摘选

chariness brings refinement life, meiou sanitary will go to try its best to create more glorious and resplendent future.

精心带动精致生活，在新的世纪里，美鸥洁具将继续为更加灿烂辉煌的明天而努力！

互联网摘选

minimum working pressure of rotating sprinkler

旋转式喷头最小工作压力

互联网摘选

minimum effective pressure of rotating sprinkler

旋转式喷头最小有效工作压力

互联网摘选

rotating sprinkler and fire-extinguishing rotating sprinkler system

旋转型喷头和旋转型喷头自动喷水灭火系统简介

互联网摘选

this is not a call for articles of impeachment.

这不是一个要求弹劾条款。

互联网摘选

following the trial, senators vote on the articles of impeachment.

听证结束后，参议员们对弹劾条款进行投票。

互联网摘选

if two-thirds of the senators vote to sustain the articles of impeachment, the person is removed from office.

如果三分之二的参议员投票支持弹劾条款，受到弹劾的官员就被免除公职。

互联网摘选

the 35 articles of impeachment included charges like bush's fault for going to war against iraq and his approval of wiretapping.

议案列出35条弹劾理由，包括布什为发动伊拉克战争而编造不实理由，授权情报机构秘密窃听等。

互联网摘选

he argued that it would be a "big mistake" for a house whose members' terms were about to expire to vote articles of impeachment.

他争辩道，由一个其成员任期就要届满的国会来表决弹劾条款是一个“极大的错误”。

互联网摘选

as a consequence, all in the vicinity of micro reader, a reader to read all labels are a potential source of interference generator.

因而，对所有附近的阅读器来说，某个阅读器读取的所有标签都是潜在的干扰发生器。

互联网摘选

in this task, you will configure the lookup currency key transformation to redirect any rows that fail to the error output.

在本任务中，您将LookupCurrencyKey转换配置为将所有失败的行重定向到错误输出。

互联网摘选

simultaneous operation in river dredging

河道整治工程中的平行作业

互联网摘选

the safety of simultaneous operation of closely spaced transmitters

密集分布的发射机同时工作时的安全性

互联网摘选

simultaneous operation for the patients with benign prostatic hyperplasia and inguinal hernia (a report of 27 cases)

良性前列腺增生合并腹股沟疝同期手术治疗（附27例报告）

互联网摘选

to arrange or assemble into a group, as for simultaneous operation or production

使组合在一起：安装或装配成一组，尤指同时运转或生产

互联网摘选

methodsa simultaneous operation-pkrp and hernioplasty-was done in 60 patients with bph concurrent inguinal hernia under epidural anesthesia.

方法60例BPH并发腹股沟疝病人，均在硬膜外麻醉下行腹股沟疝无张力疝修补术及PKRP。

互联网摘选

nine new opera houses were opened during this period, and after 1650, never fewer than four were in simultaneous operation (grout, 1996).

九个新歌剧院在此期间落成，1650年后从来没有少于过4家剧院同时对公众开放。

互联网摘选