in the paper, i combine the expertise and information science, summed up the computer components, operating principles and maintenance, to help people learn to assemble and maintain computers.

most of those exports have come from california, washington and texas, which have shipped huge quantities of microchips, computer components and aircraft.

那些专家多数来自加利福尼亚、华盛顿和德克萨斯州，这些地方盛产微芯片、电脑组件以及飞机。

互联网摘选

dear mr. li, thanks for your e-mail to enter into business relations with us in the computer components. we have read your catalogue and export price list.

尊敬的李先生：很高兴收到贵公司的来函，我们已经阅读了贵公司的产品目录和报价单。

互联网摘选

i was selling between$ 50,000 to$ 80,000 upgraded pcs, upgrade kits, and add-on computer components to people in austin area.

我在奥斯汀地区出售的升级电脑，升级工具，附加零件，每月的销售额达到5万到8万美元之间。

互联网摘选

take india, which has tariff laws that make it much easier to import computer components than finished computers, which pressures manufacturers to produce in their country.

以印度为例，印度关税法规使进口计算机组件的成本远远低于进口计算机整机的费用，这迫使制造商不得不在印度国内进行生产。

互联网摘选

in this paper, from the aspects of the algorithm of programming structure and the functions of the parallel computer components, the concurrent program is discussed.

本文从程序结构算法及计算机扩大并行化部件功能两个方面，讨论并行程序问题。

互联网摘选

with the development of bank business, more and more computer components such as application system, database, and middleware are put into use in finance.

随着银行业务发展，越来越多的IT应用系统、数据库、中间件等计算机信息组件在金融领域投入使用，行业内形成了众多应用系统并行的局面。

互联网摘选

this is the case that houses all of the important computer components.

这是一个用来装所有计算机重要组件的盒子（主机箱）。

互联网摘选

based on chinese characters display technology of computer components principles experimental education system

基于汉字显示技术的计算机组成原理实验教学系统

互联网摘选

these include chennai india's leather industry; the button-manufacturing cluster in qiaotou in china's zhejiang province; the automotive sector in indonesia's capital, jakarta; and, the computer components hub of otigba, nigeria.

这些产业集群包括印度清奈的皮革业，位于中国浙江省桥头的钮扣生产基地，印度尼西亚首都雅加达的汽车行业以及尼日利亚欧提巴（Otigba）的计算机部件制造中心。

互联网摘选

the main characteristics of the grid-enabled component are grid entity, functional service and intelligent interconnection, and the key issues in the grid-enabling technology of the computer components include device description, interconnection, resource sharing and multiplexing, security etc.

网格使能部件具有网格实体、功能服务、智能互连3大特征，计算机部件网格使能中的关键问题包括设备描述、互连互通、资源共享与复用、安全等诸多方面。

互联网摘选

'it's mine! ' the selfish gene

自私是基因决定的吗？

互联网摘选

richard dawkins, the selfish gene

自私的基因，尤其最后两章

互联网摘选

in the selfish gene, richard dawkins writes that we must "try to teach generosity and altruism, because we are born selfish" .

在《自私的基因》这本书里，理查德·道金斯【2】写道，我们必须“试图去教导人们慷慨和利他，因为我们生来就是自私的。”

互联网摘选

his first book, the selfish gene was an international bestseller.

他的第一本著作《自私的基因》在国际上畅销不衰。

互联网摘选

the changes in airway reactivity ( pc 120), cell components in bronchoalveolar lavage and the thickness in basement membrane and subepithelial collagen layer were observed.

比较3组气道反应性（PC120）、支气管肺泡灌洗液细胞成分、基底膜和上皮下胶原层厚度的变化。

互联网摘选

however there are various standard pc components in the market which are often cheaper than the corresponding customized components.

但是，目前市场上有各种标准的PC部件，其价格常常低于同等的定制部件。

互联网摘选

the macroporous adsorption resin ab-8 have been selected from 3 kinds of carriers by static adsorption and de-adsorption test. the single factor tests and orthogonal experiments have been applied to optimize the enrichment and separation condition of resveratrol and procyanidin.

通过静态吸附、解吸实验选出AB-8大孔树脂，通过单因素、正交实验优化了白藜芦醇、原花色素的富集、分离条件。

互联网摘选

in the early days ( july), the contents of neutral phenolics were the main polyphenols, 74.7% of total phenolics, the acidic phenolics and procyanidin was 13.79% and 11.51% of total phenolics.

富士苹果果实发育初期（7月），中性酚为果渣中主要多酚类物质，占总酚含量的74.7%，而酸性酚和原花青素仅分别占13.79%和11.51%。

互联网摘选

objective: to study the effect of grape procyanidin ( gpc) on the levels of plasma α-granule membrance protein 140 ( gmp140) and thromboxane b2 ( txb2) in rats.

目的：观察葡多酚（GPC）对大鼠血浆α颗粒膜蛋白140（GMP140）和血栓素B2（TXB2）的影响。

互联网摘选

the total flavanoids in jujube contributes little to its antioxidant activity, but the total phenolics especially the procyanidin and the phenolic acids play an important role in the antioxidant activity. 7.

红枣中总黄酮对其抗氧化活性贡献不大，而总酚尤其是原花青素、酚酸类化合物对其抗氧化活性起了很大的作用。

互联网摘选