in fact many cross dresses are most comfortable dressing their " femme " selves as they would dress their male selves.

1、

new planet discovered orbiting nearby star

天文学家新发现一颗类地行星

互联网摘选

2、

is being boiled away by its nearby star.

正在被它附近的恒星蒸发掉

互联网摘选

3、

astronomers detected a bright fluorescent signal, caused by radiation from the nearby star being absorbed by methane and released as light.

天文学家探测到了强荧光信号，该信号来源于甲烷气体吸收附近恒星辐射而发出的光线。

互联网摘选

4、

however, their presence can usually only be inferred through the gravitational influences they have on their nearby star.

它们的存在通常只能通过它们对附近的恒星施加的引力影响来推断。

互联网摘选

5、

explanation: the great nebula in orion, an immense, nearby star birth region, is probably the most famous of all astronomical nebulas .

说明：位于恒星形成区域附近的巨大星云--猎户座大星云可能是所有宇宙星云中最著名的一个。

互联网摘选

6、

your eyes are simulating the position of the earth at the extremes of its orbit and your finger, the nearby star.

现在你的眼睛就是在模拟地球处在它轨道的两极而且你的手指就是临近的恒星。

互联网摘选

7、

a nearby star feeds the black hole, giving it energy to shoot a flood of particles out each side at near the speed of light.

相邻的一颗恒星给予黑洞能量，从黑洞两侧以接近光的速度发生粒子流。

互联网摘选

8、

some are probably expelled from nearby star systems, pushed by the radiation of these alien suns.

一些可能是从邻近的星系中逐出来的，被这些外来恒星的辐射推动着。

互联网摘选

9、

in 2008, astronomers published the first direct images of exoplanets: tiny pinpricks of light close to a nearby star.

2008年，天文学家公布了人类第一次拍摄到的外部行星正像：一颗恒星近旁的一系列光点。

互联网摘选

10、

wisps of green are organic molecules called polycyclic aromatic hydrocarbons (pahs) that have been illuminated by the nearby star formation.

丝状绿色结构是星云中的多环芳香烃有机物被邻近的恒星照亮的结果。

互联网摘选

11、

any number of scenarios have been offered, ranging from the explosion of a nearby star to ice age cooling and greenhouse warming.

许多情节被提供，修正了冰河时代冷却和温室效应是由于邻近的星球爆炸所引起的。

互联网摘选

12、

imagi's headquarters are in cai wan, hong kong, they have a studio in los angeles and a satellite office in tokyo.

意马动画工作室的总部设在香港的柴湾，并在洛杉矶设有工作室，在东京设有办公室。

互联网摘选

13、

wherein, the semi-transparent mirror is mounted between the electron camera and the pick-up head;

半透半反镜位于电子摄像机和拾取头之间；

互联网摘选

14、

the invention mounts a pick-up head, a electron camera, a semi-transparent mirror and a lighting source on the pick-up device workbench.

本发明在拾取机构平台上固定安置拾取头、电子摄像机、半透半反镜和照明光源；

互联网摘选

15、

composite attacks on strong-password authentication protocol

强口令认证协议的组合攻击

互联网摘选

16、

pap (password authentication protocol, used with ppp in which the password is sent to the client as clear text for comparison);

PAP（PasswordAuthenticationProtocol，密码验证协议，与PPP一起使用，在此机制下，密码以明文形式被发送到客户机进行比较）；

互联网摘选

17、

you must select at least one password authentication protocol.

您至少要选择一个密码身份验证协议。

互联网摘选

18、

traction machine for freight elevator

电梯牵引机

互联网摘选

19、

safety permit for travelator and freight elevator issued by technology inspection authority

技术监察部门出具的自动坡道、货梯安全运行许可证；

互联网摘选

20、

b, you take the freight elevator, i'll see you up there.

大黄蜂，你坐货运电梯，我上去等你。

互联网摘选