indeed, that was expected in a world, where long-term planning – armed with complex computer forecasts – appeared to be not just rational, but a hallmark of modern society, something that separated us from earlier ages.

thirdly, they are for the armed workers and peasants, namely, the eighth route and new fourth armies and the other armed units of the people, which are the main forces of the revolutionary war.

第三是为武装起来了的工人农民即八路军、新四军和其他人民武装队伍的，这是革命战争的主力。

互联网摘选

our party is the party armed with marxism and our country is the socialist country regarding marxism as the guiding ideology, which decides that marxism must guide our cultural civilization.

我们党是以马克思主义武装起来的党，我们国家是以马克思主义为指导思想的社会主义国家，这就决定了我国文化建设必须以马克思主义为指导。老祖宗不能丢。

互联网摘选

in modern society, the far-reaching strategic significance and brilliant practical meaning of forging a high qualified teaching team with modern educational concept and armed with modern educational theory is obvious.

在现代社会，造就一支具有现代教育理念、用现代教育理论武装起来的高素质的教师队伍，其深远的战略意义和辉煌的现实意义是显而易见的。

互联网摘选

by learning some key concepts and commands of layout, you will soon be armed with the confidence and knowledge to easily modify your store design to your desired spec.

学习其关键概念和布局设计的一些命令，你将很快被信心和知识武装起来，并很容易的将你的店铺外观修改成为你想得到的风格。

互联网摘选

people send us their particular jacket and, if it's possible to do so effectively and discreetly, we armour it up, says baptie.

巴普蒂表示：客户给我们寄来他们特殊的夹克，如果我们有可能高效且谨慎得制作出来，我们就会把它武装起来。

互联网摘选

after you have these under your belt, you have many interesting options all of which will further empower you to learn and practice economics.

在被这些理论武装起来后，你会有许多有趣的手法助你今后学习和实践经济理论。

互联网摘选

now, scientists armed with the latest gene sequencing technologies are embarking on the first systematic attempt to measure the diversity of microbial life.

现在，用最新基因测序技术武装起来的科学家们，正在展开测量微生物生命多样性的首次系统性尝试。

互联网摘选

it is far from enough for an enterprise to be equipped merely with advanced technology and advanced management.

一个企业仅用先进技术和先进管理武装起来是远远不够的。

互联网摘选

so, armed with all the wisdom of freshman year biology,

所以，用高一生物知识来武装起来，

互联网摘选

soldiers who are specially trained and armed to lead an assault.

特别训练并武装起来执行攻击任务的士兵。

互联网摘选

arm yourself with background knowledge by researching information about the country you are going to.

通过寻找你所要去国家的背景知识，将自己武装起来。

互联网摘选

the men would arm themselves and mount a guard.

士兵们将全副武装起来去上岗。

provided by jukuu

summary of cost of returned goods

退货成本窠总

互联网摘选

soldiers of the sudan people's liberation movement's northern arm drive through the nuba mountains of south kordofan on wednesday.

周三，苏丹人民解放运动北部武装士兵通过南部科尔多凡的努巴山脉。

互联网摘选

the application of combustion engine car in the early twentieth century formed the prototype of the modern trucks.

二十世纪初内燃机在载货汽车上的运用，形成了现代卡车的雏形。

互联网摘选

an internal-combustion engine that burns gasoline; most automobiles are driven by gasoline engines.

燃烧汽油的内燃机；许多汽车都是由汽油机驱动。

互联网摘选

a set of computation, test and management softwares of automobile power-transmission system matching has been developed for personal microcomputer based on the status quo and development of design and test technology of automobile, internal combustion engine and power-transmission system matching, domestic and foreign.

根据国内外汽车和内燃机以及汽车动力传动系匹配的设计和测试技术的现状与发展，开发了一套以PC机为基础的汽车动力传动系匹配计算、试验和管理软件；

互联网摘选

as people's increasing demands for environmental protection and sustainable development in the 21st century, the environment-friendly clean vehicle is called for to replace the combustion one which exhausts the irreproducible mineral resources and even worse, heavily pollutes the air.

随着21世纪人们对环境保护以及可持续发展要求的不断提高，使用对环境友好的清洁汽车替代消耗石油等不可再生矿物资源并对城市空气污染严重的内燃机动力汽车已成为当今社会的迫切需要。

互联网摘选

as energy crisis and air pollution become more and more serious, it is very necessary for engine to find the way of sustainable development in motor vehicle industry.

面对日益严重的能源危机和环境污染，寻找内燃机在汽车工业可持续发展的途径越来越必要。

互联网摘选

since the oil reserve on earth will be used up soon, electrical vehicles will gradually replace internal-combustion-engine driven vehicles.

随着地球上石油资源逐渐枯竭，电动汽车必将在不久的将来取代传统的内燃机驱动汽车。

互联网摘选