the democracy party groupings are relieving the history function of the war period

but the question is whether party groupings, unaccountable and out of sight, should be directly controlling government budgets.

但问题在于，无法问责的、也看不见的党内派系是否应直接控制政府预算。

互联网摘选

first, the performance load of tape backup operations can be removed from your exchange server.

首先，可以从Exchange服务器中消除磁带备份操作的性能负载。

互联网摘选

for example, as a deployed application becomes popular with users, the increased performance load might require architectural changes.

例如，当已部署的应用程序越来越受用户欢迎时，增加的性能负荷可能需要进行结构更改。

互联网摘选

a type of work item that records a constraint on the system such as performance, load, stress, security mechanism, or platform.

一种工作项类型，它记录对系统的约束，如性能、负载、压力、安全机制或平台。

互联网摘选

major sites will typically use expensive high-performance load balancers.

一些大型的站点一般都会使用这种昂贵的高性能负载平衡器。

互联网摘选

how can you develop and debug applications during performance load and network reliability testing?

如何在性能负载和网络可靠性测试期间开发和调试应用程序？

互联网摘选

exchange load generator simulates the performance load of mapi clients.

ExchangeLoadGenerator模拟MAPI客户端的性能负载。

互联网摘选

it was important to do this priming of the portal databases prior to running any meaningful performance load tests.

在做任何有价值的性能负载试验之前，门户数据库的这些启动措施都很重要。

互联网摘选

the system is more stable and efficient through analyzing and optimizing the system performance, load ability and security.

同时对系统性能、系统负载和系统安全进行了分析和优化，提高了系统稳定性和运行效率。

互联网摘选

based on the zhoushan local reality, the paper focuses on the new ideas of the sustaining development of zhoushan ocean industrial economy.

从舟山的实际情况出发提出了舟山海洋产业经济可持续发展的新思路。

互联网摘选

the article had set up assessment indicators system of sustainable coastal resource development to evaluate sustainable development brought by the project according to characteristics of the project after consulting sustainable development theories and assessment indicators systems of ocean economy and coastal zone and marine resource.

本文参考了海洋经济可持续发展理论、海岸带可持续发展理论、海洋资源可持续开发理论及其评价指标的建立和项目本身的特点构建了沿海资源可持续开发指标体系对沿海资源可持续开发项目进行了评价。

互联网摘选

in order to carry it out, the national design for ocean economy development plan carves up 11 ocean economy regions, of which liaotung peninsula is of the primacy and endowed with the model effect and leading responsibility.

在《全国海洋经济发展规划纲要》划分的11个海洋经济区中，辽东半岛海洋经济区居于首位，它对全国海洋经济发展负有表率作用和拉动使命；

互联网摘选

meanwhile nantong must take the road to sustainable development, and establish the basic strategy of ocean economy oriented sustainable development. in addition, great importance should be attached to ecological foundation, technical support and incentive mechanism.

南通特色海洋经济必须走可持续发展之路，为此，要确立可持续发展的基本战略，打好可持续发展的生态基础，强化可持续发展的技术支撑，完善可持续发展的激励机制。

互联网摘选

because of the resource scarcity on land, many developed countries are carrying research on deep-sea mining technology for the "ocean economy age". china also attaches great importance to this subject.

由于陆地资源日益枯竭，当今世界各国都在加紧对深海矿产资源开采技术进行研究，为海洋经济时代的到来做技术储备，我国也非常重视深海采矿技术的研究。

互联网摘选

as one important part of ocean economy, the sustainable development problem of ocean tourism is the subject receiving much concern of the current academia and tourism administrative department.

海洋旅游业作为海洋经济的重要组成部分，可持续发展问题是当今学术界及旅游管理部门备受关注的课题。

互联网摘选

with the development of ocean economy and the increasing needs for military activities, the requirement of the thematic map of coastal zone was on the increase.

随着海洋经济的发展，海岸带专题图的需求日益增加。

互联网摘选

in order to make the ocean economy benefit to the environmental protection, it is necessary to study ocean environment with science management, especially coast hydrodynamic environment.

要使海洋经济的发展向着有利于环境保护的可持续方向发展，必需对海洋环境进行科学的研究，其中海岸动力环境的研究起着极其重要的作用。

互联网摘选

the sustainable explored mainly includes developing ocean economy in order that it can relieve the crisis of resource, environment and living space on the land.

关于海洋的可持续开发，主要是利用海洋资源发展海洋经济，缓解陆域面临的资源、环境和生存空间等方面的危机。

互联网摘选

as one of the props of ocean economy, ocean transportation has contributed a lot to the development of ocean economy.

而海洋运输业作为海洋经济的支柱产业之一，很大程度上推动了海洋经济的发展。

互联网摘选

china is rich in living marine biology resources and marine biodiversity, which is the material foundation of ocean economy development.

我国海洋生物资源极为丰富，物种种类繁多，是我国海洋经济发展的物质基础。

互联网摘选