in case of rust on top blade, rust would be disappeared by re-sharpening with grind stone.

blade and grind stone should touch well by adjustment of blade angle. if angle is not fixed well, blade shape would be not correct.

刀身和磨刀石的角度应该根据托刀口角度来调整。如果角度没有固定好，所磨出的刀身的形状就会不理想。

互联网摘选

a debtor in possession can acquire financing and loans on favorable terms by giving new lenders first priority on the business' earnings.

持产负债人有权赋予新的债权人优先享有企业重新获得收益的权利，并以此方式来获得新的贷款或融资。

互联网摘选

members of the same clan

同一家族的成员

互联网摘选

people not of the same clan

本家族以外的人

互联网摘选

sharing musical resources and music "of the same clan"

音乐资源共享与“同宗”音乐

互联网摘选

it is also [[taboo]] to toss the ball to someone of the same clan.

这也是[[禁忌]]以球掷给某人同一家族。

互联网摘选

now the government is sitting on massive cash reserves which have already become the object of factional fighting.

现今，政府坐拥大量的外汇储备，成为各个派别争夺的目标。

互联网摘选

built in happier times, in the 1960s, the hotel had been scarred by rockets and factional fighting during afghanistan's civil war.

该饭店建于20世纪60年代较为稳定的时候，曾于阿富汗内战时被导弹和派系斗争弄得伤痕累累。

互联网摘选

solar energy as a renewable energy has the advantages of environmental protection, clean, renewable and other advantages and is the development direction of future energy. 2.

太阳能作为一种新的可再生的能源，具有环保、清洁、可再生等突出的优点，是未来能源发展的方向之一。

互联网摘选

they are continuing to increase investment to meet future energy needs and still make it a priority to strengthen energy management and energy conservation and enhance energy efficiency.

它们继续为未来能源需求的增长投资，仍然把加强能源管理、节能、提高能效作为公司的首要任务。

互联网摘选

both countries share a common understanding that using market mechanisms to meet future energy needs is still the primary and best choice for the united states and china.

两国共同理解，利用市场机制来满足未来的能源需求仍然是美国和中国的主要和最佳选择。

互联网摘选

the nuclear fusion energy will be the first choice for future energy, since it is safe, clean and with abundant nuclear fuel supply.

核聚变能源以其安全、清洁、燃料资源丰富等优点而成为未来首选能源。

互联网摘选

there are rich mineral resources on moon, among them helium-3 is the most promising future energy source for the mankind.

月球上有丰富的矿藏，其中氦3是人类未来最具开发前景的新能源。

互联网摘选

solar energy photovoltaic power generation is hopeful to be applied in a large amount and possesses an important position in the future energy sources.

未来太阳能光伏发电有望得到大量应用并在能源结构中占有重要地位。

互联网摘选

with its clean, high energy density and good thermal conductivity as advantages, hydrogen energy will be the most important part of future energy development.

氢能以其清洁，能量密度高，导热性好等特点成为未来人类能源发展的重要方向之一。

互联网摘选

the result shows that this model can gain optimized forecasting value and can be taken as an effective tool to predict future energy consumption.

实证分析结果表明，组合预测模型获得了更为精确的预测效果，可以作为能源消费预测的有效工具。

互联网摘选

china has an abundant renewable energy resource, and the renewable energy will play a leading role in future energy supply system.

我国可再生能源资源潜力大，在未来的能源供应中可以形成举足轻重的地位；

互联网摘选

in the process of researching clean energy sources, hydrogen is thought a perfect future energy source.

在后续能源中，氢气被认为是未来理想的绿色能源。

互联网摘选

the important role of nuclear energy in china, on the basis of the forecast of her future energy demands

从我国能源预测看核能的重要作用

互联网摘选

h storage is one of the key technologies in the application as the future energy carrier.

作为将来能源的携带和运用，储氢的研究已经成为了一项核心技术。

互联网摘选