on the countermeasures of enhancing competitive power of learned periodical

1、

therefore, the work of copyright protection should be enhanced to a new level by learned periodical society.

因此，学术期刊社要努力把版权保护工作提高到一个新水平；

互联网摘选

2、

crime and mortality statistics are often used in the gun control debate.

犯罪和死亡率统计数字常常被用来在枪支管制的辩论。

互联网摘选

3、

you have no enough time to dodge and hide wave the arm like reflecting just heavy snow, cold frost begin to perform in turn

你来不及躲闪及掩藏只是反射般地挥了挥手臂大雪、寒霜便开始轮流上演

互联网摘选

4、

the hysteresis quality of law is not conductive to the further development of securities trading online of our country.

法律的滞后性不利于我国的网上证券交易的进一步发展。

互联网摘选

5、

promoting to a higher position safe trip wherever you go !

不管你到哪里，推进到一个更高的地位！

互联网摘选

6、

they serve foods such as pancit which is stirred fried noodles, lechon which is pig and barbecued foods are important for this meal.

他们提供的食物，像搅拌油炸米粉做的春卷，用猪烧烤而成的炭火烤乳猪是晚宴的重头菜。

互联网摘选

7、

incision and drainage of external auditory canal

外耳道切开引流术

互联网摘选

8、

i play for love united

我为了团结一致的爱娱乐

互联网摘选

9、

seedling method of coronilla varia l. and its application

小冠花育苗方法及其应用的研究

互联网摘选

10、

on systematical obstacle to increate peasants ' income

增加农民收入的体制性障碍

互联网摘选

11、

to establish liberal system of secondary vocational education, increate circumstances for their further education and employment.

六是建立开放的中职教育体系，为中职生进一步升学、就业创造条件。

互联网摘选

12、

still, jesses support was a net plus for brown in new york.

尽管如此，杰西的支持对布朗在纽约州的竞选是绝对有益的。

互联网摘选

13、

i know jesses turned you down again, but take heart; things will get better, just wait for another chance to ask her out.

我知道Jesses又拒绝你了，不过想开点，情况会好转的，下次再找机会约她好啦。

互联网摘选

14、

the structure of compound mould of trimming and punching for settle socket of grip brake is introduced;

介绍了手刹固定座切边、冲孔模具的结构；

互联网摘选

15、

compound mould of trimming and punching for settle socket of grip brake

手刹固定座切边、冲孔复合模

互联网摘选

16、

(train) be derailed when hit by a bomb

（火车）被炸弹袭击时脱轨

互联网摘选

17、

however, these are un negotiations and they can easily be derailed by a country refusing to back the consensus.

不过，联合国谈判很容易因为一个国家拒绝支持共识而陷入僵局。

互联网摘选

18、

the concern is that with other sectors, such as housing, weighing on the economy, the recovery could easily be derailed.

让人担心的则是，在楼市等行业拖累经济的情况下，复苏之势可能会轻易被破坏。

互联网摘选

19、

we need to get that figure to 50% by 2050, and we simply cannot afford to be derailed from that target.

我们需要在2050年前把这个数据提高到50%，而且我们必须达到这个目标，因为失败的代价我们付不起。

互联网摘选

20、

remove the supports too soon and the recovery could be derailed.

过早得解除保护，经济复苏会偏离轨道。

互联网摘选