the action takes place in a dynamic universe featuring 13 different alien races each with their own ships and attributes, and attitudes.

a number of alien races cannot be distinguished from humankind, at least not at a superficial glance.

一些外星种族看起来无法和人类区分，至少一眼看上去。

互联网摘选

cut-and-come-again is no doubt part of the celebration.

毫无疑问，丰富的宴会是庆祝活动的一个组成部分。

互联网摘选

effect of sildenafil on nocturnal penile tumescence

西地那非对夜间勃起作用的研究

互联网摘选

men who have tumescence problems, i. e. erection difficulties, should undergo a special overnight test in order to rule out physical causes.

有膨胀问题的男子，也就是说勃起困难的男子，应该进行一个特殊的夜间检测，以排除生理方面的病因。

互联网摘选

objectives: to evaluate the effect of audiovisual sexual stimulation(avss) on nocturnal penile tumescence(npt).

目的：探讨视听觉性刺激对阴茎夜间勃起的作用。

互联网摘选

indeed, a man's frequent tumescence problems may be the first signs of some developing serious illness.

其实，男性频繁的膨胀问题可能是严重疾病进行性发展的初期征象。

互联网摘选

in females, the first and most obvious sign of sexual excitement and tumescence is the lubrication of the vagina.

在女性，首先和最明显的性兴奋和膨胀的征象是阴道润滑。

互联网摘选

the here following text first deals with simple physical causes of tumescence problems and then with the most common psycho-social causes.

在此，以下的内容我们首先讲解膨胀问题的生理原因，然后分析最为常见的心理-社会原因。

互联网摘选

once serious physical causes of tumescence problems have been excluded, there remain some "simple" or "natural" causes.

一旦排除了膨胀问题的严重的生理发病原因，仍然还有某些“一般的”或“自然的”发病原因。

互联网摘选

improved the sputum discharge, extended and decreased the sipping out of the inflammation, and reduced the tumescence.

促进痰液的排出，延长，抑制炎性物质的渗出，降低其肿胀程度。

互联网摘选

until a few years ago, a common treatment of tumescence problems was the direct injection of medication into the penis.

直到数年以前，治疗膨胀问题的通行方法仍然是向阴茎内直接注射药物。

互联网摘选

a healthy woman is not physically aroused if her sex organs do not show any tumescence , i. e there is no engorgement with blood.

如果一个健康女子的性器官没有任何的膨胀，那麽她就没有在躯体上达到性唤起，也就是说她的性器官没有充血。

互联网摘选

break away from the scab union's control

摆脱黄色工会的控制。

互联网摘选

a hat made of beaver fur or an imitation

海狸皮帽用海狸皮或其仿制品制成的帽子

互联网摘选

turkey has one of the world's zippiest economies, but it is too reliant on hot money

土耳其是世界上经济最为活跃国家之一，对热钱依赖却有些过度

互联网摘选

so farms have to deal with medical cost and lost labor.

因此农夫们不得不药物处理和丧失劳动

互联网摘选

so farmers have to deal with medical costs and lost labor.

因此农民不得不支付医疗费用，承受劳动力的损失。

互联网摘选

the basic principle of controlling the voltage build-up rate of chopper is adopted to reduce the current impact, which stables the running of mechanical and electrical system of locomotive.

采用通过控制斩波器电压上升斜率以减小电流冲击的基本原理，使机车的机电系统达到运行平稳。

互联网摘选

in this study, a multi wavelength analysis method was applied to the temperature measurements of a butane air mixed gas flame.

在研究中，多波长分析方法用于丁烷－空气混合气体燃烧火焰的温度测量。

互联网摘选

after shun ascended the throne as the son of heaven, he still called on his father respectfully, and granted the leud title to xiang.

舜登天子位后，去看望父亲，仍然恭恭敬敬，并封象为诸侯。

互联网摘选