before the wars of the 1990s yugoslavs did not need visas to travel to the rest of europe.

to a foreigner a pile of logs on the road is just a barricade. to former yugoslavs it evokes complex emotions.

对一个外国人来说，路上的一堆木头不过是路障而已，但是它们却能引起前南斯拉夫人复杂的情感。

互联网摘选

research on reflection coupling of square waveguide laser

方形波导激光器的反射耦合研究

互联网摘选

copper and copper alloys; rectangular and square waveguide tube

矩形和方形铜及铜合金波导管

互联网摘选

to stem the hemorrhage of america's oil import bill

堵住美国在进口石油账款方面的巨额支出

互联网摘选

where the food import bill is now double what it was 20 years ago.

现在食品进口的账单比起20年前已经翻了一倍。

互联网摘选

ireland depends on imported oil and it has a high import bill.

要进口石油，有一个高的进口帐单。

互联网摘选

in the same period, china's iron-ore import bill went from a couple of billion dollars to $59 billion.

在同一时期，中国铁矿石进口额从20亿美元增长到590亿美元。

互联网摘选

import bill receiver rates are only applicable to shipments sent under the freight collect ( bill receiver ) billing option.

进口收件人付费费率仅适用于采用「收件人支付运费」付款方式的货件。

互联网摘选

the import bill was also reduced slightly by a drop in the price of crude oil.

总进口额则因原油价格下滑而略为降低。

互联网摘选

the u. s. has long depended on the kindness of strangers to finance its import bill.

国长久以来一直在依靠陌生人的好心为其进口提供资金。

互联网摘选

the krishna godavari basin contains oil as well as gas that could help to reduce energy-starved india's gigantic import bill.

印度能源匮乏，而哈瑞奎师那哥达瓦理河流域油气皆具，可以帮助减少印度进口上的巨额账单。

互联网摘选

and a sharp fall in food and oil prices has already considerably reduced the import bill.

而食物和粮油价格的大幅下滑也大大减少了进口金额。

互联网摘选

import bill discount is a type of short term financing frequently used in international trade.

进口押汇是国际贸易中经常使用的短期融资方式。

互联网摘选

however, china has been able to contain its import bill, which has kept the trade balance healthy.

但中国一直设法限制进口，从而保证了贸易平衡的稳健。

互联网摘选

but it needs export markets to stay vibrant at a time when its import bill is at the mercy of commodity prices.

但这都需要出在进口单证都依赖于商品价格时，口市场长久地保持活力。

互联网摘选

i don't know if it's his cultural difference, or just his personality, but he's zanier, louder, and stranger than most people i meet.

虽然我不知道是因为他的文化差异，还仅仅是因为他的性格，但他比我见过的任何人都滑稽、大嗓门和奇特。

互联网摘选

that makes me occur to the other movie legally blonde. in this movie, the situation of the heroine is opposite.

这让我想到了另一部电影《律政俏佳人》，在这部电影里，女主角的情况正好相反。

互联网摘选

analysis of ostwald ripening of multi-component particles based on phase diagrams

基于相图解析多组元粒子的奥斯特瓦尔德熟化

互联网摘选

ostwald types for transparent liquids

透明液体用奥斯瓦特式

互联网摘选

determination of the ostwald coefficient of dissolved gases in transformer oil with gas chromatography

变压器油中溶解气体奥斯特瓦尔德系数的测定方法

互联网摘选