the case was full of clothes

i'm a hardliner in this respect.

在这方面我是个强硬派。

互联网摘选

it is a pity, the kuomintang hardliner destroyed this path finally.

遗憾的是，国民党强硬派最终破坏了这一道路。

互联网摘选

extreme republican views were starkly on display in the remarks of councillor martin connolly, a hardliner.

强硬派议员马丁•康诺利的一段论述，使共和军极端分子的意图昭然若揭。

互联网摘选

masarat alam, the hardliner portrayed as his successor, is vice-chairman of the muslim league, "a constituent of our forum" .

被强硬派称为他的接班人的马萨拉·阿拉姆，是穆斯林联盟的副主席，“（穆斯林联盟是）我们组织的一个组成部分”。

互联网摘选

speaking to the bbc, the leader syed ali shah geelani, who's viewed as a hardliner, outlined the separatists' terms.

在接受BBC采访时，被认为是强硬派的领袖SyedAliShahGeelani讲述了分裂主义分子的条件。

互联网摘选

the individual pollution index and the composite pollution index were used to research the environmental quality of the plantations.

分别采用单项污染指数法和综合污染指数法对贵州省有代表性的15个茶场的环境质量进行了研究。

互联网摘选

methods 15 dry skulls were used to observe and measure the osseous structures.

方法15例颅骨干标本，进行骨性结构的观察和测量；

互联网摘选

poisonous bait stations were used to control the rodents.

毒饵站法灭鼠。

互联网摘选

experimental data were used to quantify the increased water availability to crop under pam treatment.

由试验数据，得到了用PAM增加作物可用水量的定量关系。

互联网摘选

matrix transformations were used to establish the kinematic equations of the firing mechanism.

应用矩阵变换原理，建立发射机构的运动学方程；

互联网摘选

sequential extraction experiments were used to study the chemical mobility of fluorine in rocks.

使用逐级化学提取方法对岩石中氟元素的化学活动性进行了研究。

互联网摘选

high speed ccd instruments and image processing methods including image correlation analysis were used to evaluate the model.

并利用高速摄影CCD和相关分析等图像处理方法对该模型进行了试验验证和分析。

互联网摘选

swimming test and hypoxia resistance test in mice were used to study the ability of stress.

采用小鼠游泳时间及缺氧存活时间研究铁皮枫斗胶囊的抗疲劳、耐缺氧作用。

互联网摘选

linear springs were used to model the constraints of the main bearings.

同时用线性弹簧来模拟主轴颈处的约束。

互联网摘选

first, the way combined with method and experiment were used to study the metric pump.

首先，采用理论与实验相结合的方法对计量泵进行了进一步的研究。

互联网摘选

several important energy saving and recovery techniques were used to reduce the production cost.

采用几项重要的节能和回收能量技术降低成本；

互联网摘选

two means were used to reduce capillary searching time.

采用了两条措施来降低搜寻毛细血管的时间。

互联网摘选

the following products were used to develop and test the samples

在开发和测试这些例子的过程中用到了以下产品

互联网摘选

i've just come back from sailing around capri as the guest of a wealthy chief executive and everyone there dressed as though they were used to living this lifestyle.

我刚受邀于一位富有的首席执行官，绕加布里岛航海归来。那里每个人穿着讲究得好像他们习惯于这种生活方式了。

互联网摘选

with best whishes, i give the present to my dear friend from the other side if the ocean. hope you like it.

我谨怀着一份感恩的心，将这些来自中国的礼物，赠送给来自大洋彼岸的朋友们，以表心意。

互联网摘选