only having deep "roots" , will leaves grow luxuriantly. only having good "roots" , will fruits grow abundantly.

1、

spring has none of these draw backs; the flower bloom, the woods and grasses grow luxuriantly , the weather is mild and the air is balmy.

春天却没有任何缺点，百花盛开，草树繁茂，气候温和，空气清新。

互联网摘选

2、

therefore, a huger lift market has already taken shape with a loud crash at home.

由此，一个更为庞大的电梯市场已经在国内轰然形成。

互联网摘选

3、

sins in-flight alignment using quaternion error models

基于四元数误差模型的捷联惯导系统对准方法

互联网摘选

4、

method of the accuracy estimate for inertial navigation systems during in-flight alignment

惯导系统空中动基座对准精度的估计方法

互联网摘选

5、

we also value personal qualities and social skills and we find that mixed ability teaching contributes to all these aspects of learning.

我们也重视个人的品质与交友的技巧。而且，我们也发现能力混合的教学方法可以在这三个学习方面都有贡献。

互联网摘选

6、

do you think that mixed-ability teaching holds the brighter children back ?

你认为混合能力组教学会阻碍聪明儿童的进步吗？。

互联网摘选

7、

personal qualities and social skills, and we find that mixed-ability teaching contributes.

人格品质和社交能力，并且我们发现混合能力教学可以帮助这些方面的学习。

互联网摘选

8、

we find that bright children are rarely held back by mixed ability teaching.

我们发现聪明的孩子很少被他们的学习难住。

互联网摘选

9、

ifip; international federation for latin american and caribbean studies;

国际拉丁美洲和加勒比研究联合会；

互联网摘选

10、

ifip is divided into four departments in order to cover the pork chain: pig breeding, economy, meat quality and pig farming.

IFIP分为4个部门，目的是能够覆盖整个猪肉链：生猪选育部，经济部，猪肉质量部和生猪畜牧部。

互联网摘选

11、

the pig breeding agency is a part of the ifip pig breeding department.

生猪选育代理处是IFIP生猪选育部的一个组成部分。

互联网摘选

12、

mouse deer are the smallest members of the animal family that includes pigs, hippos, camels, deer, antelopes, sheep and goats.

有蹄类哺乳动物包括猪、河马、骆驼、鹿、羚羊、绵羊与山羊等，而鼠鹿是其中最小的一类。

互联网摘选

13、

we have done that a zill. . . zillion times now.

我们已经做了无数遍了。

互联网摘选

14、

random waveform synthesis and scaling

随机波型合成与脉冲计数

互联网摘选

15、

selenium is one of the important trace elements for human being. poor selenium may cause some diseases such as kasha disease.

硒是人体重要的微量元素之一，缺硒可导致克山病等多种疾病。

互联网摘选

16、

conversely, kasha putina (putin's porridge) is not on the menu either, though something is clearly cooking.

相反地，普京麦粥也不出现在菜单上，尽管明显有什么东西正在火上熬着。

互联网摘选

17、

4 cases of allergic reaction caused by complex lobelia injection

复方半边莲注射液致过敏反应4例分析

互联网摘选

18、

in vitro rapid propagation of lobelia chinensis

半边莲的离体快速繁殖

互联网摘选

19、

tissue culture and rapid propagation of lobelia cardinalis

罗贝力的组织培养和快速繁殖

互联网摘选

20、

observation on the therapeutic effect of compound of chinese lobelia in treating acute bronchitis of childhood

复方半边莲治疗小儿急性支气管炎疗效观察

互联网摘选