speckled trout of european rivers; introduced in north america.

over the weekend we editorialized that the world financial crisis will have a big impact on where web technology is headed.

周末我们发表了一篇社论，世界金融危机会对网络技术走向产生重大影响。

互联网摘选

of course presley horrified adult america. newspapers editorialized against him, and tv networks banned him.

当然，P把美国成年人给吓坏了，报纸发表对他不利的言论，电视网封杀他。

互联网摘选

newspapers editorialized against him, and tv networks banned him. but elvis may have proved what horowitz and rundgren believe.

报纸写社论攻击他，电视网也禁止播他，但也许埃尔维斯证实了霍洛威茨和伦德格伦的看法。

互联网摘选

the wall street journal and the washington times have editorialized against the current u. s. policy.

《华尔街日报》和《华盛顿时报》就美国政策发表了社论。3.Newspapers have editorialized about the system's persistent safety failures and "systemic decay. "报纸发表了关于铁路系统持久安全的失败和系统腐败的社论。

互联网摘选

youth editorialized against depriving poor children of opportunities to be educated.

反对剥夺贫穷孩子受教育的机会。

互联网摘选

public interest law firms that took on sensitive cases also continued to face harassment, disbarment of legal staff, and closure.

为敏感案件辩护的公益律师事务所依然持续的面临袭扰，职员律师资格证的吊销，以及被关闭。

互联网摘选

on the other hand, we should also realize that in this world, there will always be arbitrageurs if an arbitrage opportunity is available.

但另一方面，我们也要看到，在这个世界上如果有套戥机会，总会有人去做套戥的行为，而且几乎是防不胜防的。

互联网摘选

i would like to think that our regulatory standards are of international status and there are no opportunities for regulatory arbitrageurs.

香港的监管标准达到国际水平，希望逃避监管的人是没有机会得逞的。

互联网摘选

the arbitrageurs have made sure of that.

套利者已经清楚这点。

互联网摘选

objective: to analyze the clinical and pathological features of anal papilla, and provide theories for the coming on, developing, diagnosing and clinical treating of anal papilla.

目的：研究肛乳头肥大的临床和病理特征，为临床解明本病的发生、发展及诊断治疗提供理论依据。

互联网摘选

the physalia becomes therefore a perfumed evaporation space that seems to coil up the visitors in suspension inside.

形成一个散发着芬芳的空间，似乎想要将旅客从悬浮的内部缠绕起来。

互联网摘选

americans stopped trusting republicans with their money in part because some were caught trousering bribes or peddling influence.

美国人在财务上不相信共和党人在某种程度上是因为有些共和党人或者被发现非法收受贿赂或者以权谋私。

互联网摘选

there has shan youshui, has, the shining crops green and glossily , but also has a crowd nicely, the industrious person.

那里有山有水，有绿油油、金灿灿庄稼，还有一群善良、勤劳的人。

互联网摘选

the lip kisses a ministry from bright red, fiery change to dark purple, shine glossily .

唇吻部从鲜红、火红到暗紫色变化，光滑发亮。

互联网摘选

from the hydraulic pressure which pumps out is delivered glossily the control to transfer the valve.

从泵出来的液压油油被送到控制转阀。

互联网摘选

came home how do glossily not at all on face of long beans beans is the skin on the face bad?

回家了脸上皮肤不好长豆豆脸上一点也不光滑怎么办呢？

互联网摘选

and those in those days the furniture of brand new, already added the years mark that shines glossily in desk horn and handle place.

而那些当年簇新的家具，已在桌角和把手处增添了光滑发亮的岁月痕迹。

互联网摘选

riveting part, should firm do not become loose, rivet round head and periphery should be not had glossily break mark or burr.

铆接部分，应牢固不松动，铆钉圆头及周边应光滑无砸痕或毛刺。

互联网摘选

stemmed from historical traffic accident data, the importance and imperativeness of assessing driver's fault rate were expounded in the paper.

本文从汽车交通事故的历史数据出发，论证了汽车人&机系统中驾驶员失误率评估的重要性和迫切性。

互联网摘选

the rabbit vibrator. the spliffs she smoked with her boyfriend. the fact she may or may not have once had sex with a stranger on a train.

避孕套、兔子震荡器、她和男友吸食的大麻烟，以及她可能曾经，也可能不曾在火车上与一名陌生男子发生性关系的故事。

互联网摘选