there are other indications that google is removing certain features that contain "show-stopping bugs" in order to get a beta out there.

an occasion as special as thanksgiving calls for a show-stopping entree. make your turkey a star this year.

像感恩节这样特殊的场合会有展示主菜的表演，这会使你的火鸡成为今年的明星。

互联网摘选

although this can be scary, it's not a show-stopping problem, and is well documented.

尽管这是令人提心吊胆的一件事，但是这并不意味着一定要停止，反而这是一个很好的证明。

互联网摘选

and don't stop at jewellery, gold shoes or a gold bag are a show-stopping addition to any outfit.

可不要仅仅流连于首饰，金色的鞋子或金色的包也会为任何一身衣装增光添色的。

互联网摘选

the statistical property of the encrypted image has been discussed by utilizing the model of affine cipher and the related theory of stochastic process.

应用仿射密码模型和随机过程相关理论讨论了加密图像的统计特性，并通过数值模拟验证了加密图像可看作是高斯型白噪声随机过程；

互联网摘选

based on the encryption principle of affine cipher, a frequency transition function of dfh is designed.

基于仿射密码的加密原理，构造了一种差分跳频的频转移函数。

互联网摘选

ultra air heatless regenerative dryers delivers a -40 f pdp, a dewpoint lower than that required by the instrument society of america.

超空气无热再生干燥器在-40F提供的PDP，一露点低于所要求的美国仪表学会。

互联网摘选

c and above the dewpoint of the residual ferrous chloride which ferrous chloride may be oxidized directly in the gas phase.

C以上的剩余的氯化亚铁氯化亚铁可能被氧化，气相直接*。

互联网摘选

discussion on wind speed in design of coastal levee

海堤工程设计中风速问题的探讨

互联网摘选

design of cross-section of coastal levee subject to limited overtopping

允许部分越浪海堤的断面设计

互联网摘选

study on standards of anti tidal storm for coastal levee projects

海堤工程防风暴潮标准研究

互联网摘选

wind velocity adopted in coastal levee project design

海堤工程设计中风速的选用

互联网摘选

discussion on design of building coastal levee by blow-filling sea sand

吹填海砂修筑海堤的设计探讨

互联网摘选

discussion on issues concerning wave calculation in coastal levee design

海堤设计波浪计算有关问题探讨

互联网摘选

the optimized study of section pattern of the coastal levee on soft soil foundation with fem

软土地基上海堤断面型式优化有限元研究

互联网摘选

both mule's expressions and tiny groovy scripts are efficient ways to dynamize your mule configuration.

Mule的表达式和少量的Groovy脚本能够有效地动态定义Mule配置。

互联网摘选

it enlightens us that to construct a troop with high quality cadres we should take the increase of basic culture level for the prerequisite, continuously develop the knowledge space through perfecting continuous education and actively promote the system of positional qualification while quantifying and itemizing the standard conditions;

它启示我们在建设高素质干部队伍时，要把提高基础文化层次作为前提，并通过完善继续教育体系不断拓展知识空间，在量化细化标准条件的同时，积极推进任职资格制；

互联网摘选

after elaborating on the design method, the system structure and the functions of the software and itemizing parts of the program's codes, this thesis presents a quick realization of the automatic relevance between the inquired items via the well designed database.

本文从该软件的数据库设计到前台代码实现，详细介绍了其设计思想、系统结构和功能，列出了部分程序代码，并提出了一种通过数据库巧妙设计来实现查询项目自动关联的灵活方法。

互联网摘选

basing on the established system of welding equipments and process encoding, taking advantage of data-share character ( design information, process information, etc) in our company, we apply computer to itemizing and making the plan of welding production.

在已建立的焊接设备及工序编码系统的基础上，利用本公司数据（设计信息、工艺信息）共享的特点，运用计算机进行焊接生产计划的分解与编制。

互联网摘选

this article chooses chinese students both studying in japan and studying in the united states from 1900-1929 to compare the differences between the two groups. after itemizing the differences, i will try to analyze the related reasons.

本文将选取1900&1929年间的中国留日、留美学生进行群体差异比较，并探索分析其相关原因。

互联网摘选

itemizing your build process like this allows you to notice areas needing improvement as you go through the creative process and will help you to art direct yourself more effectively.

这个过程很锻炼人的设计能力，多进行这方面的练习有助于设计修为的提升。

互联网摘选