oh, this is cute. we fought the chinese in viet nam. now the little fellers can't get along.

1、

i will involve myself in the innocent memories with my old fellers.

我将把自己沉浸在和我那帮兄弟的纯真的回忆中。

互联网摘选

2、

now, just remember your old pal, bluto, at the polls today, fellers! and take an extra cigar for each and every vote you give me. yes, sir!

现在，今天在投票站只要记住你们的老朋友布鲁托，小伙子们！每次你投我一票以及所有投我的票都能得到一支额外的雪茄。是的，先生！

互联网摘选

3、

there were a lot of us fellers , and we ran under a cloth, and that made the sea.

我们全是一伙一般高的小鬼，我们在一块布的下面跑来跑去，装海里的波浪。

互联网摘选

4、

we've simply had enough of these fellers, if we don't draw a line under their wheeling and dealing, they will continue forever.

我们只是有点受够了这些樵夫，如果我们不划出底线，他们似乎将永远继续砍伐下去。

互联网摘选

5、

i'll go with the others and try to save dorothy. good luck, fellers.

我和其他人一起去救桃乐丝，好运，兄弟们

互联网摘选

6、

at mid - day a considerable number of mountaineers suddenly attacked the wood- fellers .

年年有一天突然袭击了相当数量的登山活得到奖金。

互联网摘选

7、

all right, which one of you fellers needs a checkup?

好了你们谁需要检查一下？

互联网摘选

8、

how'd them fellers find the bank, anyway?

这些家伙到底怎么找到银行的

互联网摘选

9、

"i don't blame these fellers for striking, " said one. "they've got the right of it, all right, but i had to get something to do. "

“我不怪这些家伙罢工，”一个说，“他们完全有权利这样做，可是我得找些事做。”

互联网摘选

10、

their father took another piece of apple-cake and went on: "maybe next saturday night de two little fellers can go along wid dem. "

他们的父亲了另一个苹果一块蛋糕，接着说：“也许下周六晚上德的两个小费勒斯可以沿着妇女参与发展马克。”

互联网摘选

11、

and he said that he "liked to have the little fellers about him. "

他就说他“喜欢旁边有些小把戏”。

互联网摘选

12、

he said that he didnt believe it for a minute, that them television fellers could make things look real that we rent.

他不赞同，说自己一秒钟也不曾相信过，那些『玩电视的家伙』可以让假的东西看起来像真的一样。

互联网摘选

13、

the development on modal and colored cotton mixed yarn

莫代尔与彩棉混纺纱的开发

互联网摘选

14、

ramie cotton mixed yarn-dyed sheeting

麻棉交织色织布

互联网摘选

15、

an influence analysis of y-shaped polyester mixed yarn knitted fabric on its heat comfortable feature

Y型涤纶混纺针织物热湿舒适性影响因素分析

互联网摘选

16、

the aromatic polysulphone is 95-99 percent of the mixed yarn, and an antistatic fibre is 1-5 percent of the mixed yarn.

芳砜纶在混合纱线中的比例为95%~99%，抗静电纤维在混纺纱中的比例为1%~5%。

互联网摘选

17、

any time today , counselor , - harkin sandbagged us

任何时候，顾问先生。-harkin把我们打败了。

互联网摘选

18、

but what, in our initial weeks here, made us run toward sandbagged bunkers now barely makes us flinch.

但如今那些在最初的几周里能让我们躲进沙袋掩体的事儿已经不再让我们畏惧。

互联网摘选

19、

a sandbagged levee is still keeping the cedar river out of downtown cedar falls, iowa.

一堵沙袋构成的防护墙使爱荷华州雪松瀑布市市区免受雪松河水的侵蚀。

互联网摘选

20、

convoys of armored vehicles and sandbagged sentry posts have turned the region into something of an armed camp.

装甲车的车队和沙袋哨所已经把该地区变成一个武装营地。

互联网摘选