in the early 1960s struggle focused on how to sum up the great leap forward and communization in general.

"for there's condi and dick, my old compadre, talking to me about some oil-rich saudi, but soon i'll touch the brown brown grass of home. "

“我的老战友康迪（赖斯）和迪克（切尼）还在跟我谈石油丰富的沙特阿拉伯，可不久我就能摸到家乡黄色的草了。”

互联网摘选

i appreciate it, compadre, but i was always taught that god helps those that help themselves.

我很感动但是我的经验是上帝会帮助那些想自救的人。

互联网摘选

the new 'potter' movie had enjoyed a mostly positive reception from critics.

这一“哈利·波特”系列的最新影片获得了多数评论家的好评。

互联网摘选

creighton researchers recommend vitamin d3 , because it is more active and thus more effective in humans.

Creighton的研究人员推荐使用维生素D3，因为它更活跃，因而在人体中更有效。

互联网摘选

he was later contradicted by google's outside counsel, susan creighton, who said google didn't have a monopoly.

后来谷歌外部法律顾问克赖顿（SusanCreighton）予以纠正，说谷歌并不处于垄断地位。

互联网摘选

biogenerator helped creighton raise $100, 000, but he's stillshort of what he needs.

BioGenerator帮助Creighton筹集到了10万美元，但依然不够。

互联网摘选

vidhya selvaraj, m. d. , is a fourth-year psychiatry resident at creighton university.

（医学博士）是克莱顿大学精神病学方面一位拥有四年经验的住院医师。

互联网摘选

he had enough money to do experiments for six months invitro, "then we ran out, " says creighton.

他的资金维持了六个月的实验，“然后我们没钱了，”Creighton说。

互联网摘选

when ratepoint was approached by vgo communications to test a mobile robot, mr. creighton jumped at the chance.

当VgoCommunications着手利用RatePoint测试移动机器人时，克雷顿先生抓住了机会。

互联网摘选

research participants were all 55 years and older and free of known cancers for at least 10 years prior to entering the creighton study.

入选该研究的受试者年龄都不低于55岁，而且10年内都没患有任何已知的癌症。

互联网摘选

keep us all dumbed down and hope that

让我们所有人保持沉默并且如此希望

互联网摘选

the new zoho chat 2. 0 is no dumbed-down client.

Zoho聊天2.0不是一个简化（dumbed-down）的客户端。

互联网摘选

yeah. and the second you hear that, run to the store, get yourself some ribs and some ice cream, because you have been dumbed.

是的等你一听到这话赶紧去商店买点鸡翅和冰激凌吧，因为你被甩了。

互联网摘选

but don't think by having a gui that grub is a dumbed-down boot loader.

不过，不要因为GRUB拥有GUI就认为它是一个不能处理数据的引导加载程序。

互联网摘选

if you believe that you have been dumbed down by society, don't let it get to you.

如果您觉得自己就快与社会脱节，那么就尽量不要让它发生在您身上。

互联网摘选

one answer is that making hard choices openly would provoke complaints that the curriculum was being dumbed down.

对上述问题的回答之一是，公开作出削减课程的高难选择会惹起批评。

互联网摘选

a dumbed-down logic is not logic at all.

一个简单化的逻辑根本不是逻辑。

互联网摘选

"no kid wants a dumbed-down phone, " said julie a. ask, vice president at forrester research.

“没有小孩会喜欢低能手机（dumbed-downphone）。”弗雷斯特研究公司主席朱丽叶·阿斯卡（JulieA.Ask）说。

互联网摘选

"in my view, it will be a challenge to sell these dumbed-down models. chinese consumers are savvy, " clark says.

克拉克说：“在我看来，售出那些非智能手机对苹果而言会有不小的挑战，中国消费者可是非常精明的。”

互联网摘选

they are dumbed-down, merely complicated systems, not complex systems at all.

他们是愚笨的，仅仅是难理解的体系，不是以上描述的复杂系统。

互联网摘选