objectiveto study the optimal extraction technical parameters of total flavonoids from oroxylum indicum by ultrasonic-assisted extraction.

joint lead author prof sir mike stratton, from the wellcome trust sanger institute, said: "the more mutations there are, the higher the chance that these will occur in the key genes that we call cancer genes, which convert a normal cell into a cancer cell."

研究报告的合作主创者、来自基金会桑格研究院的迈克-斯特拉顿教授说：“突变越多，关键基因，也就是我们所说的癌症基因发生突变的几率也就越大，这会将正常细胞转变为癌细胞。”

互联网摘选

speaking yesterday ( 17 september), mark walport, director of the wellcome trust, said: "we need to combine the ingenuity of academia with industry's knowhow and ability to make products."

昨天（9月17日），威康信托基金会的主任Mark Walport说：“我们需要把学术界的创造力与产业界的技术诀窍以及生产能力结合起来。”

互联网摘选

the study was undertaken in collaboration with researchers at the university of chicago, the wellcome trust sanger institute, the leicester royal infirmary and the ucl institute of child health.

开展这项研究的合作研究人员所在的机构包括美国芝加哥大学的韦尔科姆基金会桑格研究所，英国莱斯特皇家医院和伦敦大学学院儿童卫生研究所。

互联网摘选

a hormone found naturally in the gut is the basis of a new drug to tackle obesity, one of three inaugural awards under the wellcome trust's seeding drug discovery initiative.

一种在消化道中发现的天然激素，是治疗肥胖症的新药基础，这是威康信托基金会的药品自主开发基金获得的三项成果之一。

互联网摘选

work by a bovine tb consortium is underway in ethiopia, as part of the initiative on animal health in the developing world run by the uk's wellcome trust.

在埃塞俄比亚，一个牛结核病研究共同体正在开展研究，这是英国Wellcome基金会管理的发展中国家动物卫生项目的一部分。

互联网摘选

the research was funded by the medical research council and the wellcome trust so it could be better understood how to best take care of hospitalised infants, especially premature babies.

这项研究是由英国医学研究理事会和威康信托基金会联合资助完成的，以便更好地理解如何最好的照顾入院婴儿，特别是早产儿。

互联网摘选

a recent grant from the wellcome trust international engagement award will help the project to expand to more communities and villages within the entebbe and kampala areas.

威康信托基金会国际参与奖最近给予的资助金将帮助该项目扩大到恩德培和坎帕拉地区更多的社区和村庄。

互联网摘选

clinical trials of a new tuberculosis vaccine have begun in the gambia and south africa, announced uk funding body the wellcome trust last week ( 28 july).

英国资助机构Wellcome基金会上周（7月28日）宣布，一种结核病新疫苗的临床试验已经在冈比亚和南非开始。

互联网摘选

with support from a wellcome trust seeding drug discovery award, the team has identified a preclinical candidate that they hope to take into human trials within a year.

因为有威康信托药物开发基金的支持，该小组已确定了临床前的候选人，他们希望在一年之内进入人体试验。

互联网摘选

the multi-disciplinary research will involve collaborations with other researchers, including those at the wellcome trust's centres in tropical countries and other groups in the developing world.

新的跨学科研究项目将包括与其他研究者开展合作，包括维尔康姆基金会在热带国家设立的各个中心，以及发展中国家的研究团体。

互联网摘选

hassabis is one of a group of wellcome trust researchers based at university college london, who have been looking at how memory is stored in the brain.

哈萨比斯是伦敦大学学院的一名维康基金会研究员。他主要研究记忆是如何储存在大脑中的。

互联网摘选

it was co-ordinated by the wellcome trust case control consortium, and funded by the wellcome trust, the world's biggest medical research charity.

它由Wellcome Trust病例对照协会协调并由世界上最大的医学研究慈善团体Wellcome Trust建立。

互联网摘选

under the wellcome trust's seeding drug discovery initiative, the researchers hope to use their findings to develop a drug which could be used to fight cancer.

这项研究是由威康信托下的药物发现发起的，研究者们希望利用这个发现来开发新的抗肿瘤药物。

互联网摘选

jeremy farrar is an emerging infectious disease expert and the director of the wellcome trust, a global charitable health foundation.

新兴传染病专家及全球慈善健康基金会—惠康基金会主任杰里米·法勒对于埃博拉进行了上述总结。

互联网摘选

the development of the roadmap was sponsored by the bill& melinda gates foundation and the wellcome trust.

制订“路线图”是由比尔及梅林达-盖茨基金会和维康基金会发起。

互联网摘选

the development of the one-way faller bar is studied in detail.

详细研究了单程式针梳板的发展。

互联网摘选

he spotlights a single theatre of operations.

他曝光了一个作为争论焦点的剧院。

互联网摘选

following his tour of duty in the european theatre of operations, samson volunteered for duty with general chennault's 14th air force.

完成他在欧洲战区的职责后，萨姆森自愿加入了陈纳德将军的14航空队。

互联网摘选

the use of special forces in this theatre of operations is essential, and their use can be greatly aided by specialist uuvs.

使用特种部队在这一个战区操作是必要的，而且他们的使用可能被专用无人水下运载器极大的援助。

互联网摘选

the structure of practical teaching model of modern manufacturing technology in higher vocational education

高等职业教育中现代制造技术实践教学模型的构建

互联网摘选