then he saw a big man in a workman's cap and a mackinaw limping slowly toward him.

comparative analysis of the internationally practiced "sunset clause"

“日落复审”的国际比较与对策

互联网摘选

a sunset clause will help ensure that the funds do not prejudice ongoing un climate change negotiations.

一个落日条款将帮助保证这些基金不影响目前正在进行的联合国气候变化谈判。

互联网摘选

kaya of the university of geneva and colleagues note that cellular responses to ha are primarily mediated by its principal cell surface receptor cd44.

他和他的同事们注意到细胞对HA的反应主要由其主细胞表面的受体CD44所介导。

互联网摘选

the paper uses kaya model to estimate the carbon dioxide emissions of heilongjiang state-owned forest industry region. research shows that it still carries on high-carbon economic development mode.

运用KAYA模型，对黑龙江国有森工林区二氧化碳排放量进行测算，考量了当前林区的经济发展模式。

互联网摘选

more study were done to kaya's model to show that it can satisfy the needs of project calculations and needs to be revised further.

重点研究了Kaya的斜管模型，指出这种模型能够满足工程计算的需要，但还需要进一步修正。

互联网摘选

known as one of the most haunted houses in america, joshua ward house is built on the foundation of the home of george corwin, the man who served as sheriff during the salem witch trials.

约书亚病房被认为是美国最闹鬼的房子之一，它建于乔治·科文家的地基之上。

互联网摘选

for jenner, marketing kylie cosmetics means hawking products on instagram, where she has 110 million followers.

对詹娜而言，为凯莉化妆品公司营销就是在她的Ins上宣传她的产品，而她的Ins账户有1.1亿名粉丝。

互联网摘选

if kylie beats you, she'll play the solo and become the star on starsearch!

如果凯丽赢了你，她将进行独奏并在寻星节目中成为明星！

互联网摘选

kylie: i'll have a talk with our biggest suppliers and give them assurances that they'll get paid.

凯莉：我会跟最大的供货商谈一谈，向他们保证一定会付款。

互联网摘选

after the olympics, kylie and i were quite close and she was a bit scared for me.

奥运会之后，凯莉米洛和我的关系非常亲密而且她还有点儿怕我。

互联网摘选

celebrity fire faces: catherine zeta jones, kylie minogue

名人代表：凯瑟琳·泽塔·琼斯；凯莉·米洛

互联网摘选

zack, the disk you and kylie found?

杰克，是你和凯丽找到那张碟吗？

provided by jukuu

the dancers are visible through the screen and appear to interact with kylie.

透过屏幕可以看到舞蹈演员，好象他们是在和凯丽一起表演。

互联网摘选

the exponential growth of kylie cosmetics, as it is reported, is impressive.

据报道，凯莉化妆品品牌的指数式增长令人印象深刻。

互联网摘选

kylie minogue follows this diet, and she does seem to stay thin.

凯莉米洛使用了这种减肥方式，而且貌似她确实一直很瘦。

互联网摘选

betty: i imagine that she did it so that kylie could avoid problems with her parents.

贝蒂：我猜想她做这件事，凯莉可以避免问题，她的父母。

互联网摘选

i'm kylie, and i live in australia.

我是Kylie我住在澳大利亚。

互联网摘选

kylie: andy, you've helped me out so much over the years.

凯莉：安迪，过去几年你帮了我好多忙。

互联网摘选

maybe kylie changed her mind about camp.

也许凯莉改变主意了。

互联网摘选

she missed the final practice so that kylie could play this piece of music on her own.

她错过最后的排练，为的是能让凯丽独奏这支曲子。

互联网摘选