sleep in the evening every day daydream, feel very tired dispiritedly the following day, how to do?

she looked at the misty evening dispiritedly.

她茫然地看着苍茫的暮色。

互联网摘选

there was a lonely youth leaning against a tree sunbathing. he was ragged and depressed, yawning dispiritedly.

有位孤独的青年，靠在一颗树上晒太阳。他衣衫褴褛，神情萎靡，有气无力地打着哈欠。

互联网摘选

call accepted signal a control signal transmitted by the called equipment to indicate that it accepts an incoming call.

呼叫接受的信号被叫设备发出的控制信号，表明正在接收入局呼叫。

互联网摘选

"right now, the economy is not sufficiently expanding to support the level of sales we had in august, " pipas said.

“目前经济的扩张程度无法支持8月的销售水平，”Pipas说道。

互联网摘选

that meant that the total numbers of new vehicles purchased may fall below the original estimate of 250, 000, according to mr. pipas.

皮帕斯表示，这意味着新车购买总量可能低于原先预计的25万辆。

互联网摘选

"the balance has tipped pretty dramatically, " pipas said of the u. s. auto industry.

Pipas认为美国汽车行业“天平发生了戏剧性变化。”

互联网摘选

but pipas 's research with ford confirms that within the small- car segment , attitude says more about who will buy than demographics .

不过福特汽车的皮帕斯经研究也证实，在小型车领域，态度比人口特征更能描绘出潜在的购买者。

互联网摘选

mr. pipas said he expected the selling rate for july could be higher than 11 million cars and trucks.

皮帕斯预计，7月份折合成年率的汽车和卡车销量可能超过1100万辆。

互联网摘选

'the auto-industry downturn appears to be nearing a turning point, ' george pipas, the top sales analyst at ford, said in a conference call.

福特汽车销售分析师皮帕斯（GeorgePipas）在一个电话会议上说，汽车行业的低迷似乎正在接近转折点。

互联网摘选

mr. pipas declined to say how much ford's gain was expected to be when the results are officially reported on monday.

皮帕斯拒绝预计福特的销量增幅，这一数据将于周一正式公布。

互联网摘选

exobiology galaxy advisory board (sirius-andromeda council member) (chair)

银河生物学咨询委员会（仙女座议会成员-天狼星）（主席）

互联网摘选

exobiology is the study of life outside the earth-on other planets and celestial bodies.

宇宙生物学是研究地球以外——即其他行星与天体上的——的生命的科学。

互联网摘选

"things looked so grim for exobiology on mars, " said christopher f.

“对于外空生物学，在火星上的事情看起来是很严酷的”，ChristopherF。

互联网摘选

monsoon subhumid climate of middle latitude temperate zone

中温带季风半湿润气候

互联网摘选

thinking of overall design of forestry ecological development in subhumid arid district and moist district

亚湿润干旱区、湿润区林业生态建设总体设计思路——以内蒙古赤峰市松山区为例

互联网摘选

can be installed on the machine, or you can use the rear subhumid can also be used as a calender.

既可机上安装，也可机后使用还可用作半湿压光机。

互联网摘选

some 22 percent of degrading land is in very arid to dry- subhumid areas, while 78 percent of it is in humid regions.

从极为干旱到亚湿润的地区，正在退化的土地的比例大约为22%，而78%地处湿润地区。

互联网摘选

a disparager would say that anybody can be a blogger, and anything can be a blog: is this not proof of low standards?

有诋毁者称，随便哪个张三李四，甚至阿猫阿狗都能搞个博客，这不正证明了博客媒体的低标准么？

互联网摘选

for the honor of la vie francaise duroy was forced to challenge his disparager to a duel.

为了《法兰西生活》的荣誉，杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。

互联网摘选

under the veil of charity

假托慈善之名

互联网摘选