this allows them to work closely with psychiatrists, psychologists, sexologists and other therapists in the best interests of the patient.

in the late 1890s, sexologists considered human sexual masochism a natural evolution of that evidenced in lower mammals.

在1890年代晚期，性学家认为人类的性受虐乃是在低等哺乳动物中的一个自然的进化。

互联网摘选

in recent years, the issue of female ejaculation has become a source of controversy among feminists, sexologists, and the general public.

近些年来，女性射液的事儿已经成为女权主义者、性学家和普通大众争议的话料。

互联网摘选

many sexologists acknowledge the benefits of this kind of a massage as well.

很多性学家也认识到了这种按摩的好处。

互联网摘选

apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh.

鲜的杏、樱桃、桃（包括油桃）、梅及李。

互联网摘选

medium full garnet red. of ripe red and black berries, sloes and cassis over a base of smoky spices, cloves and black pepper.

中等深红色，带有成熟的红色和深色浆果，野李的香味，越过了本身基底的烟熏味，丁香和黑胡椒的辛香。

互联网摘选

the switches (if any exist) and the access list for reslvel should be similar throughout all of your queue managers.

RESLEVEL的开关（如果存在）和访问列表应该在您的所有队列管理器之间相似。

互联网摘选

since the formation of pre-emption is a conditional right to exercise of the right conditions need to obligations to notify their achievements, the lessor the duty to inform the content, start, duration and form are also worthy of attention.

由于优先购买权是附条件的形成权，权利的行使还需义务人通知其条件的成就，因此，出租人通知义务的内容、开始、期限及形式也值得重视。

互联网摘选

in addition, the decision also increased the organ liable for compensation shall apply for the claimant received a certificate issued, and the application for preliminary examination and correction of the duty to inform.

此外，该修改决定还增加了赔偿义务机关应当为赔偿请求人出具收到申请的凭证，并对申请书进行初审和补正告知的义务等。

互联网摘选

considering that the informed consent right of patient depends on medical establishment, this chapter analyzes the duty to inform of medical establishment.

基于患者的知情同意权严重依赖医疗机构告知义务的履行，因此这一部分着重分析了医疗机构的告知义务。

互联网摘选

citizens shall have the duty to inform against and expose illicit or criminal acts prescribed in this decision.

公民对本决定所规定的违法犯罪行为有检举、揭发的义务。

互联网摘选

as the minister for magic, it is my duty to inform you.

身为魔法部长，我有责任通知你。

provided by jukuu

mr. johnson, it's our duty to inform you...

强纳森先生我们有责任通知您

互联网摘选

i hold it my duty to inform you.

我认为我有责任通知你。

互联网摘选

informed consent includes two elements, namely, physician's duty to inform and consent by patient or his family.

知情同意规则，应当包括两项要素，即医务人员的告知义务（也称说明义务）、患者或其近亲属的同意。

互联网摘选

stipulating administrative personnel's duty to inform the damaged investors of their legal rights;

设立行政管理者对受损害投资者的法律权利告知义务；

互联网摘选

end up we'll both end up rich slobs.

我们最终都不会缺钱。

互联网摘选

men want women not slobs !

男人要的是女人，不是垃圾。

互联网摘选

we'll see who's crazy when you've changed your habit and they're still lazy, unhealthy slobs!

当我们改变了不好的习惯，而那些人仍然是病恹恹的懒汉时我们到要看看谁是疯子。

互联网摘选

i'm like cat, here. we're couple of no-name slobs .

在这儿，我就象只猫。我们俩就象无名无姓的傻子。

互联网摘选

there are surely a lot of slobs among chinese. despite of this, those chinese who have moved abroad are no lazy.

中国人中当然有很多懒汉，不过到国外去谋生的华人，很少有懒惰的。

互联网摘选