built in the 1550s with warm red bricks and decorated in warwickshire stone, the house has a fascinating history.

william shakespeare (1564-1616), the most famous english poet and playwright, was born at stratford-up-on-avon, warwickshire.

英国最著名的诗人和剧作家威廉·莎士比亚（1564-1616）出生在沃里克郡的斯特拉福小镇。

互联网摘选

mr weininger from rugby, warwickshire, admitted he bought the pudding to cheer himself up after his relationship ended.

来自英国沃里克郡拉格比市的魏宁格先生承认是因为感情的结束才刺激自己买下这块布丁，想让自己心情好起来。

互联网摘选

these six plotters - catesby, rookwood, the wright brothers, percy and bates - rode on towards warwickshire.

六名密谋者—凯次比，卢克伍德，赖特两兄弟，珀西和贝茨—骑马前往沃里克郡（Warwickshire）。

互联网摘选

warwickshire are the current holders of the cricket championship.

沃里克郡队是当前的板球冠军称号保持者。

互联网摘选

de montfort marched to join forces with his son at kenilworth, in warwickshire, to form a joint army which would outnumber edward's men.

孟福尔进军凯尼尔沃思想汇合他儿子的势力，以形成一个人数超过爱德华派系的联合军。

互联网摘选

amateur wildlife photographer paul bunyard captured the shots while driving on his way to work in rugby, warwickshire.

业余野生动物摄影爱好者保罗.布尼亚德在开车去沃里克郡工作的途中拍摄到了这些照片。

互联网摘选

design on the limnetic crab culture expert system based-on web

网络化河蟹养殖专家系统的设计

互联网摘选

communities in the limnetic zone

湖沼带生物群落

互联网摘选

our student parking cost skyrockets every year

我们学生停车费每年大增。

互联网摘选

history has shown that if a country's national prestige skyrockets, it can free itself from a conflict with an existing hegemonic power.

历史已经表明，如果一个国家的威望高涨，它就可以摆脱与一个现存霸权国家的冲突。

互联网摘选

the hard numbers: we paid nearly $200 million for all of our skyrockets, roman candles, sparklers and other pyrotechnics.

根据可靠的数据：为了庆祝所用去的流星烟火、罗马焰火筒、罗马烛光，以及其他烟火，我们就付出了近2亿美元。

互联网摘选

they already have a job to do and, realistically, part of that job is not to make sure your career skyrockets.

他们总是有自己的事要做，在实践中，他们工作的一部分并不是如何去判断你的职业前景。

互联网摘选

spending on care skyrockets while funding for screening, prevention and research drops.

用在治疗上的花销高涨而为检查，预防和研究的经费却减少了。

互联网摘选

i had a very nice winter holiday this year. on new year's eve, when i was standing by the window, watching the skyrockets, i made a wish.

今年冬天我有一个非常好的寒假，在新年前夜，当我站在窗边，看着那些雪花，我做了一个愿望。

互联网摘选

for most of us, even when blood sugar skyrockets after a big meal, our bodies can bring it back to normal in a few hours with no problem.

对于大多数人来说，吃过饭后血糖会飙升，而且我们的身体会在几小时内使血糖自行恢复。

互联网摘选

i admit, when i lose connection, my frustration level skyrockets and i feel utterly helpless.

我承认，如果不能上网的话，我受挫强度将会突发稳进并且感觉到彻底无助。

互联网摘选

as you may have noticed, the price skyrockets in raw materials, so we're forced to adjust our prices accordingly.

你可能已经注意到，原材料价格猛涨，所以我们也不得不相应地调整价格。

互联网摘选

with three parts of each layer, the number of masks and exposure processes is tripled , and the difficulty of accurate alignment skyrockets.

因为每层都有三个部分，这样曝光罩的数量和曝光过程都会成三倍增长，同时校正的难度也大大增加。

互联网摘选

what's more, as wages continue to rise, the opportunity cost for peasants to leave high school and enter the work force skyrockets.

而且，随着工资不断上涨，农民离开学校的机会成本高，进入劳动力队伍众多。

互联网摘选

the book is verr good except for its price.

这本书什么都好就是价格贵了。

互联网摘选