we are now in a position to compare this list with the corresponding parts of the sky in the chinese planisphere.

1、

any of several coniferous evergreen trees of the genus agathis, especially a. australis of new zealand, having broad leathery leaves.

贝壳杉一种贝壳杉属的针叶常绿树，尤指产于新西兰的新西兰贝壳杉，具有宽大的似皮革的叶子

互联网摘选

2、

however, the mesozoic is best known as the age of reptiles, when dinosaurs and their kin dominated the continents.

但中生代还是以爬行动物时代而著名，在这个时期，恐龙以及它们的家族统治了整个大陆。

互联网摘选

3、

professor xia obtained his b . sc . degree in physics from lanzhou university in 1981

夏克青教授从一九七八年起在兰州大学主修物理学，并于一九八一年获得理学学士学位。

互联网摘选

4、

above b. sc. degree in pharmacology, material chemistry, or related area;

本科及以上学历，药学，材料化学或相关专业毕业；

互联网摘选

5、

sir, i should very much like to be admitted to the b. sc. course in your college.

主席先生，我非常想被接纳为学士课程，您的大学。

互联网摘选

6、

martyn honeyford graduated from nottingham university with a b. sc. in computer science in 1996.

MartynHoneyford在1996年毕业于诺丁汉大学，并获得了计算机科学的理科学士学位。

互联网摘选

7、

after one year, i decided to switch to electronics and telecom and graduated with a b. sc. in 1981.

一年之后，我决定转为学习电子与电信专业并在1981年获得了学士学位。

互联网摘选

8、

mr. simpson, b. sc. , from glasgow had not been our school master four winters for nothing.

那位来自格拉斯哥的理学士辛普森先生，在我们这里当了四年教师，恐怕是有道理的。

互联网摘选

9、

rushy adj full of rushes

长满灯心草的。

互联网摘选

10、

mountain and glen are accurate enough, but had the mountain not become, the glen rushy, might never have got off the ground with his poem.

名词mountain和glen已经足够精确了，但是如果不是rushy和airy这两个词，WilliamAiling-ham决不能顺利写就自己诗篇。

互联网摘选

11、

at&t's rivals, verizon and sprint, issued "talking points" to their salespeople, with helpful hints for impugning the iphone's divinity.

AT&T的竞争者，Verizon和Sprint给他们的销售人员们发布了“论据”，很多有用的点子用以压制苹果的神圣。

互联网摘选

12、

the treasurer should not have been offended when asked for a financial report. no one was impugning his honesty.

别人向他要财务报告时，那位会计员不该生气的，没有人指责他的诚实。

互联网摘选

13、

sharpless 140 lies almost 3, 000 light-years from earth in the constellation cepheus.

Sharpless140距离地球约3000光年，位于仙王星座内。

互联网摘选

14、

barnard 163 lies about 3, 000light years from earth toward the constellation of cepheus the king.

Barnard163离地球大约3000光年，在仙女座国王方向上。

互联网摘选

15、

ngc 7380 is located in the constellation cepheus about 7, 000 light-years from earth within the milky way galaxy.

NGC7380在仙王座，离地球约7000光年远，在银河系中。

互联网摘选

16、

this composite image of cepheus b combines data from the chandra x-ray observatory and the spitzer space telescope.

这幅仙王座B的合成图像结合了来自钱德拉X射线观测站和斯皮茨太空望远镜所获得的数据。

互联网摘选

17、

her father was king cepheus whose country was being ravaged by storms.

她的父亲是克普斯王暴雨即将淹没他的国家

互联网摘选

18、

this group of galaxies, known as arp 194 is 600 million light years away from earth in the constellation cepheus .

这组星系，即通常被认为的阿尔普194，在距地球有6亿光年距离在仙王星系。

互联网摘选

19、

above: wise penetrated curtains of dust that block visible light to capture this hidden star-forming region in the constellation cepheus.

上图：这是隐藏在仙王座（constellationCepheus）中的一片恒星形成区域，WISE望远镜穿透了阻碍可见光的尘埃幕帘，捕获了这张照片。

互联网摘选

20、

explanation: star clusters, glowing nebulae and dark dust clouds abound in cepheus, royal constellation of the northern hemisphere.

说明：北天的仙王座内，到处散布著星团、辉光云气、及黝黑的尘埃云。

互联网摘选