pembina says up to 40% of the region could be protected this way, with no impact on oil production.

conclusion intervention in periphrase of cardiac arrest would reduce incidence of cardiac arrest at most.

结论对冠心病患者围心搏骤停期进行干预，可最大限度地减少心搏骤停情况的发生率。

互联网摘选

journal of neuropsychiatry and clinical neurosciences

神经精神病学和临床神经科学杂志

互联网摘选

avicenna's pioneering work in neuropsychiatry was the dawn of understanding about the linkage between body and mind.

亚维塞那在神经精神病学的创举，犹如曙光乍现般清楚说明身体与心灵间的关连。

互联网摘选

mr githongo is at first intensely loyal to mr kibaki, who gives him an office down the corridor in state house.

起先，Githongo对齐贝吉还极为忠诚，后者在内罗毕国家宫（StateHouse）走廊处给他安置了一间办公室。

互联网摘选

rudy giuliani, who has experience with blue-state crises, is pondering a run for the statehouse in new york.

而经历过蓝州危机的鲁迪-朱利安尼正在考虑是否竞选纽约州的参议员。

互联网摘选

and democratic legislators lack the numbers in the statehouse to delay action with a walkout.

而民主党议员在州议会没有拖延了罢工行动的人数。

互联网摘选

if yod don't have the right tool for the job, we'll have to make do without it.

假如你没有干这活的适当工具，咱们只得对付着干。

互联网摘选

so the yod isn't really an aspect pattern so much as it is a midpoint pattern.

因此yod不是一个真正的相位格局，更大程度上是一个中点格局。

互联网摘选

representing the archetypal world, pure divinity, and yod of the hebrew name of god.

表现了原料世界，人和在希伯来人上帝的名称中最终的他。

互联网摘选

i know you find the subject difficult, but that is all the more reason why yod should work hard at it.

我知道你感到这门学科困难，但这就是你更加应该努力钻研它的理由。

互联网摘选

the bureau of posts telecomms and technology

以及邮政电信和科学技术局

互联网摘选

telecomms support for the virtual world

虚拟环境中的远程通讯支持

互联网摘选

his first words to anakin were "you're outmanned, laser blade. "

他对阿纳金说的第一句话是“你们寡不敌众，激光剑。”

互联网摘选

the americans were outmanned and outgunned. a nato spokesman said the defense of the outpost was "heroic. "

美军当时在人数和武器方面都处于劣势。一名北约的发言人说，在这个前哨阵地的防御是“英雄式”的行为。

互联网摘选

agalwood incense could make you feel calm, also can purify our magnetic field.

沈香会让人有安定感，可以净化磁场。

互联网摘选

according to the latest figures from china's auction market, one kilogram of agalwood already costs at least over 130, 000 rmb.

根据来自中国拍卖市场的最新数据表明，一公斤沉香木的价格至少在13万元。

互联网摘选

the bright prospect of outcrossed potato true seed

具有广阔应用前景的马铃薯杂交实生种子

互联网摘选

in nightmares, while you can theoretically outrun or outfly any dangers you encounter, dr. laberge recommends facing your fears instead.

在恶梦里，如果理论上你能摆脱任何危险，LaBerge博士建议你正视你的恐惧。

互联网摘选

i offered governor malloy my condolences on behalf of the nation

我代表全国人民向Malloy州长致唁

互联网摘选

malloy: you're not lying to me, are you?

马洛依：你没骗我，对吧？

互联网摘选